남구다문화가족지원센터
다문화가족 추석맞이 프로그램 안내
◆ 일 시 : 9. 18.(월), 9. 20.(수) 10:00~12:00 ▹ 2회
◆ 장 소 : 여성회관 소회의실, B03
◆ 대 상 : 20여명(결혼이민자 등) * 2회 참여자 우선 접수
◆ 내 용 : 명절 예절 교육, 명절 삼색 전 만들기 등
① 9. 18.(월) 10:00 (소회의실)
· 추석의 유래, 추석의 세시풍속
· 기제사와 명절 차례(추석음식, 차례상 차리기)
· 전통 절 배우기 실습, 한복 바로입기
· 추석에 적당한 선물 안내 등
② 9. 20.(수) 10:00 (B03)
· 추석 명절 음식의 이해
· 삼색 전 만들기(생선전, 표고전, 육원전)
★ 준비물: 앞치마, 행주, 키친타올, 밀폐용기(담아 갈 작은 용기), 비닐팩 등
◆ 문 의 : 051-610-2027
◆ 신 청 : 온라인 접수(패밀리넷)
☞https://busannamgu.familynet.or.kr/center/lay1/program/S295T322C451/recruitReceipt/view.do?seq=114187
Trung tâm Hỗ trợ Gia đình Đa vă hóa Quận Nam
Thông báo chương trình đón Trung thu gia đình đa văn hóa
◆ Ngày giờ: Thứ 2 ngày 18/9, Thứ 4 ngày 20/9, 10:00~12:00 ▹ 2 lần
◆ Địa điểm: Phòng họp nhỏ B03 của Hội quán Phụ nữ.
◆ Đối tượng: 20 người (Người kết hôn nhập cư, v.v.) * ưu tiên nhận đăng ký cho người tham gia từ 2 lần trở lên.
◆ Nội dung : Giáo dục lễ nghĩa ngày tết, chế biến món bột ráng 3 màu, v.v.
① Thứ 3 ngày 18/9, 10:00 (phòng họp nhỏ)
· Sự tích về Trung thu, phong tục theo mùa của Trung thu.
· Cúng giỗ hiện tại và cúng kiến ngày tết (thức ăn Trung thu, bố trí mâm cúng)
· Học và thực tập lạy truyền thống, mặc Hanbok đúng cách.
· Hướng dẫn về quà tặng phù hợp trung thu, v.v.
② Thứ 4 ngày 20/9, 10:00 (B03)
· Tìm hiểu về món ăn ngày tết Trung thu.
· Làm món bột rán ba màu (Cá rán bột, nấm đông cô rán bột, thịt rán bột hình tròn)
★ Vật chuẩn bị: Tạp dề, giẻ lau bàn, khăn giấy nhà bếp, đồ đựng (đồ đựng nhỏ để mang về), túi nilong, v.v.
◆ Liên hệ : ☎ 051-610-2027
◆ Đăng ký : Đăng ký trực tuyến (Familynet)
☞https://busannamgu.familynet.or.kr/center/lay1/program/S295T322C451/recruitReceipt/view.do?seq=114187
