본문내용 바로가기

План «Мультикультурное счастье плюс»

한국어 English 日本語 中文 Việt Filipino ភាសាខ្មែរ
  • Пусан объединяет усилия, чтобы мультикультурные семьи были счастливы.
  • Администрация города Пусан реализует различные меры, помогающие мультикультурным семьям быстро адаптироваться в обществе и раскрыть свой социально-экономический потенциал.

Индивидуальная поддержка детей и подростков на каждом этапе роста

1. Работа мультикультурных центров по обмену опытом в воспитании детей
  • Целевая аудитория: Иммигранты, вступившие в брак, и их дети (пользователи Центров поддержки мультикультурных семей).
  • Содержание: Предоставление информации о воспитании, организация досуга, создание и работа площадок для облегчения участия в программах центра.
  • Учреждение: Центр поддержки мультикультурных семей района Бук-гу.2.
2. Поддержка базового обучения детей
  • Целевая аудитория: Дети дошкольного и младшего школьного возраста из мультикультурных семей.
  • Содержание: Обучение основам корейского языка, математике, чтению и письму; знакомство со школьной жизнью и учебной программой для лучшей адаптации.
  • Учреждения: Центры поддержки мультикультурных семей и Семейные центры (районы Со-гу, Тон-гу, Ёндо, Пусанджин, Тоннэ, Бук-гу, Хэундэ, Саха, Кымджон, Ёндже, Суён, Сасан).
3. Поддержка расходов на образование детей из малообеспеченных семей
  • Целевая аудитория: Дети (7–18 лет) из мультикультурных семей с доходом от 50% до 100% от медианного.
  • Содержание: Оплата учебных пособий, пользования читальными залами, онлайн-курсов и других образовательных нужд через систему кейс-менеджмента.
  • Сумма поддержки: Начальная школа — 400 тыс. вон, средняя — 500 тыс. вон, старшая — 600 тыс. вон.
  • Учреждения: Семейные центры и Центры поддержки мультикультурных семей (в районах Чун-гу и Кансо-гу — через районные администрации).
4. Стипендии для детей из мультикультурных семей
  • Целевая аудитория: Учащиеся старших классов (5 человек).
  • Содержание: Выплата около 4 млн вон в год на оплату академий (хагвонов) и учебных пособий.
  • Метод реализации: Город (информирование, рекомендации), Медицинский фонд «Ынсон» (финансирование), Фонд «ChildFund Korea» (исполнение).
5. Программы по профориентации для подростков
  • Целевая аудитория: Дети из мультикультурных и иностранных семей в возрасте от 7 до 24 лет.
  • Содержание: Консультации по поиску работы, профориентационные тесты и помощь в выборе профессии.
  • Учреждения: Центры поддержки мультикультурных семей (Пусанджин, Бук-гу, Хэундэ) и Семейные центры (Со-гу, Тон-гу, Сасан).
6. Образование на дому (выездное обучение)
  • Целевая аудитория: Семьи, которым трудно посещать центры лично.
  • Содержание: Визиты наставника 2 раза в неделю (по 2 часа).
    • Корейский язык: Уровни 1–4, лексика, грамматика, культура.
    • Обучение родителей: Воспитание детей, семейное консультирование, эмоциональная поддержка.
    • Услуги для детей: Коучинг по чтению, помощь с домашним заданием, обучение бытовым привычкам, профориентация.
  • Учреждения: 4 центра поддержки мультикультурных семей (Пусанджин-гу, Нам-гу, Бук-гу, Хэундэ-гу) и 8 семейных центров (Со-гу, Тон-гу, Ёндо-гу, Тоннэ-гу, Саха-гу, Кымджон-гу, Сасан-гу, Киджан-гун).
7. Поддержка языкового развития детей
  • Целевая аудитория: Дети до 12 лет, нуждающиеся в развитии речи.
  • Содержание: Занятия 2 раза в неделю по 40 минут (индивидуально или в малых группах).
  • Учреждения: 4 центра поддержки мультикультурных семей (Пусанджин-гу, Нам-гу, Бук-гу, Хэундэ-гу) и 9 семейных центров (Со-гу, Тон-гу, Ёндо-гу, Тоннэ-gu, Саха-гу, Кымджон-гу, Суён-гу, Сасан-гу, Киджан-гун).
8. Поддержка обучения на двух языках (билингвизм)
  • Целевая аудитория: Мультикультурные семьи с детьми до 18 лет.
  • Содержание: Коучинг для родителей по воспитанию детей-билингвов, прямое обучение второму языку.
  • Учреждения: Центры в районах Пусанджин, Нам-гу, Бук-гу, Хэундэ, Со-гу, Тон-гу, Тоннэ, Саха, Кымджон, Ёндже, Сасан.

Поддержка иммигрантов, вступивших в брак, на разных этапах адаптации

1. Поддержка в повышении уровня образования
  • Содержание: Подготовка к квалификационным экзаменам (комджонгоси) за начальную, среднюю и старшую школу.
  • Учреждения: Ежегодно выбираются около 3 центров.
2. Система экстренной помощи женщинам-мигрантам
  • Приют для женщин-мигрантов: 1 объект (проживание до 2 лет, питание, консультации, лечение, помощь в репатриации).
  • Центры экстренной помощи:
    • Общенациональный (24/7): ☎ 1577-1366
    • Пусанский (09:00–18:00): ☎ 051-508-1366
  • Языки: Китайский, вьетнамский, филиппинский, камбоджийский, русский и др. (всего 13 языков).
  • Услуги: Горячая линия, профилактика домашнего насилия, связь с убежищами, услуги переводчика.
3. Содействие в трудоустройстве
  • Содержание: Допрофессиональная подготовка (корейский язык, компьютер, этика) и интеграция с учебными центрами для выхода на перспективные профессии.
  • Учреждение: Центр поддержки мультикультурных семей района Пусанджин.
4. Поддержка стажировок
  • Целевая аудитория: Женщины-мигранты, ищущие работу.
  • Содержание: Связь с компаниями для прохождения стажировки, выплаты субсидий.
  • Запросы: Центры «Новая работа для женщин» (11 филиалов, ☎ 1544-1199).
5. Программы обучения для трудоустройства и открытия бизнеса
  • Целевая аудитория: Женщины-мигранты, ищущие работу
  • Учреждения: Центры поддержки мультикультурных семей и Семейные центры.
6. Бытовая поддержка
(1) Скидка на международную экспресс-доставку (EMS):
  • 10% скидка на посылки в родную страну (в почтовых отделениях Пусана). Требуется ID-карта иностранца или справка о семейных отношениях.
(2) Льготы на банковские переводы (Busan Bank):
  • Освобождение от комиссий за перевод, льготный курс обмена валют (USD, JPY) до 80%.
(3) Информация о ЧС на разных языках:
  • Приложение «Emergency Ready App» (английский, китайский, японский, вьетнамский, тайский)
7. Повышение компетенций (Обучение корейскому языку)
  • Содержание: Специализированные курсы (подготовка к трудоустройству, экзамен TOPIK и др. — всего 7 курсов).
  • Учреждения: 16 организаций (центры поддержки, семейные центры, соццентры).
8. Услуги устного и письменного перевода
  • Целевая аудитория: Мультикультурные семьи, иностранцы, беженцы и организации, поддерживающие их.
  • Учреждения: 14 центров (особое внимание уделяется вьетнамскому языку).
9. Пособие на детей для малообеспеченных неполных семей
  • Сумма: Пособие на ребенка (230 тыс. вон/мес), на школьные принадлежности (100 тыс. вон/год).
  • Запросы: Консультация и подача заявления в общественный центр по месту жительства.

Повышение толерантности и взаимного уважения

1. Усиление семейного консультирования
  • Целевая аудитория: Члены мультикультурных семей
  • Содержание: Консультационная поддержка по вопросам улучшения отношений между супругами, родителями и детьми, а также помощь в разрешении семейных конфликтов
  • Справки и запросы: Центры поддержки мультикультурных семей и Семейные центры
2. Гендерное равенство и права человека
  • Целевая аудитория: Члены мультикультурных семей
  • Содержание: Обучение гендерному равенству, тренинги по повышению осведомленности в вопросах прав человека и др.
  • Учреждения: Центры поддержки мультикультурных семей и Семейные центры
3. Обучение мультикультурному пониманию:
  • Целевая аудитория: Государственные служащие, работники социальных учреждений и др.
  • Содержание: Специальные лекции о мультикультурном обществе и повышении культурной восприимчивости (мультикультурной чувствительности).
  • Справки и запросы: Департамент демографической политики мэрии города Пусан
4. Совет представителей иммигрантов
  • Состав: 16 человек (по рекомендации от каждого района/уезда) ▸ Срок полномочий: 1 год (с учетом распределения по национальностям)
  • Проведение заседаний: 2 раза в год (в первом и втором полугодии)
  • Содержание заседаний: Ознакомление с политикой поддержки мультикультурных семей, сбор предложений и выслушивание пожеланий.
5. Пространства для общения
  • Содержание: Работа открытых общественных пространств (сообщества для мультикультурных и немультикультурных семей), деятельность групп самопомощи, реализация программ развития детей и др.
  • Учреждения: Центры поддержки мультикультурных семей и Семейные центры в 3 районах (Тон-гу, Бук-гу, Хэундэ-гу)

Укрепление базы политики поддержки семей

  • Цель: Усиление роли ведущих (опорных) центров, разработка специфических для региона услуг.
  • Деятельность
    • Консалтинг для региональных центров
    • обмен лучшими практиками
    • создание партнерских сетей
  • Исполнители: Город Пусан, Центр поддержки мультикультурных семей района Нам-гу (опорный центр).

Текущее положение мультикультурных семей

По состоянию на 1.11.2025 / (Единица измерения: чел.)

Текущее положение мультикультурных семей
Сортировка Всего Брачные иммигранты Дети (включая детей натурализованных и иностранных граждан)
Общее Муж Жен  Без гражданства Кореи С гражданством Кореи
Общее Муж Жен Общее Муж Жен Общее Муж Жен Общее Муж Жен
Общее 29,290 9,524 19,766 15,489 2,524 12,965 7,703 1,523 6,180 7,786 1,001 6,785 13,801 7,000 6,801
Чжун-гу 392 111 281 269 51 218 147 26 121 122 25 97 123 60 63
Со-гу 948 302 646 533 88 445 246 42 204 287 46 241 415 214 201
Донг-гу 1,086 342 744 634 121 513 287 46 241 347 75 272 452 221 231
Ёндо-гу 1,126 344 782 594 72 522 268 35 233 326 37 289 532 272 260
Пусанчжин-гу 2,700 827 1,873 1,415 191 1,224 697 110 587 718 81 637 1,285 636 649
Донгнэ-гу 1,450 459 991 731 98 633 363 54 309 368 44 324 719 361 358
Нам-гу 1,968 665 1,303 964 150 814 481 91 390 483 59 424 1,004 515 489
Бук-гу 2,302 700 1,602 1,161 137 1,024 524 69 455 637 68 569 1,141 563 578
Хэундэ-гу 2,976 1,119 1,857 1,524 373 1,151 873 275 598 651 98 553 1,452 746 706
Саха-гу 3,443 1,064 2,379 1,855 247 1,608 867 133 734 988 114 874 1,588 817 771
Кымчжон-гу 1,647 519 1,128 912 145 767 432 80 352 480 65 415 735 374 361
Кансё-гу 1,623 565 1,058 832 165 667 450 108 342 382 57 325 791 400 391
Ёндже-гу 1,271 412 859 642 93 549 337 51 286 305 42 263 629 319 310
Суён-гу 1,356 496 860 710 162 548 407 115 292 303 47 256 646 334 312
Сасан-гу 3,176 991 2,185 1,749 276 1,473 782 191 591 967 85 882 1,427 715 712
Гичжан-гун 1,826 608 1,218 964 155 809 542 97 445 422 58 364 862 453 409

자료관리 담당부서

인구정책과
051-888-1544
최근 업데이트
2026-11-11

페이지만족도

페이지만족도

이 페이지에서 제공하는 정보에 만족하십니까?

평균 : 0점참여 : 0명

댓글은 자유로운 의견공유를 위한 장이므로 부산시에 대한 신고, 제안, 건의 등 답변이나 개선이 필요한 사항에 대해서는 부산민원 120 - 민원신청 을 이용해 주시고, 내용 입력시 주민등록번호, 연락처 등 개인정보가 노출되지 않도록 주의하여 주시기 바랍니다.

상업광고, 저속한 표현, 정치적 내용, 개인정보 노출 등은 별도의 통보없이 삭제될 수 있습니다. 부산민원 120 바로가기