본문내용 바로가기

План «Мультикультурное счастье плюс»

한국어 English 日本語 中文 Việt Filipino ភាសាខ្មែរ
  • Пусан стремится сделать мультикультурные семьи счастливыми.
  • В нашем городе реализуются различные инициативы, направленные на содействие социальной интеграции путем Поддержки для скорейшей адаптации адаптации И установления стабильной жизни мультикультурных семей, не знакомых с корейской жизнью.

Поддержка развития детей и подростков из мультикультурных семей на индивидуальном уровне

1. Работа мультикультурного центра по уходу за детьми
  • Для: брачных мигрантов и детей из мультикультурных семей, которые стоят на учете в центре поддержки мультикультурных семей
  • Содержание: Создание и управление мультикультурным центром по уходу за детьми для обмена информации о воспитании детей, использования свободного времени и беспрепятственного использования программ центра.
  • Руководящий орган: "Северный регион" Центр поддержки культуры и семьи
2. Поддержка базового обучения детей из многокультурных семей
  • Для: дошкольников и детей младших классов из многокультурных семей
  • Содержание: Руководство по базовому корейскому языку, математике, чтению и письму и т.д. для поддержки обучения и повышения способности адаптироваться в школе
  • Руководящий орган: Многокультурный центр поддержки семьи и центр семьи(Сог-гу, Тон-гу, Ёндо-гу, Пусанчжин-гу, Тоннэ-гу, Пук-гу, Хэундэ-гу, Саха-гу, Кымчжон-гу, Суён-гу, Сасан-гу)
3. Поддержка расходов на образовательную деятельность для детей из малообеспеченных мультикультурных семей
  • Целевая группа: Дети в возрасте от 7 до 18 лет из мультикультурных семей с доходом от 50% до 100% среднего дохода.
  • Содержание: Поддержка через кейс-менеджмент для улучшения учебных навыков, а также финансирование расходов на покупку учебных материалов, использование читального зала и приобретение онлайн-доступа к обучающим платформам.
    ☞ Начальная школа: 400,000 KRW, Средняя школа: 500,000 KRW, Старшая школа: 600,000 KRW
  • Организация-исполнитель: Центры поддержки мультикультурных семей и семейные центры (в районах Jung-gu и Gangseo-gu выполнение программы осуществляется местными районными администрациями).
4. Поддержка стипендий для детей из мультикультурных семей
  • Целевая группа: Ученики старших классов из мультикультурных семей (7 человек)
  • Детали: Ежегодная поддержка в размере около 4 миллионов KRW на человека для оплаты курсов, покупки учебников и других образовательных расходов.
  • Метод реализации: Городское правительство (продвижение и номинация получателей), Медицинский фонд Ынсон (финансирование стипендий), Детский фонд «Зелёный зонтик» (реализация программы)
5. Поддержка индивидуальной программы карьерного роста для мультикультурной молодежи
  • Целевая группа: Дети из мультикультурных и иностранных семей в возрасте от 7 до 24 лет
  • Содержание: Поддержка в поиске карьерного пути и выборе профессии через карьерное консультирование, консультации по трудоустройству и тестирование на профпригодность
  • Организации-исполнители: Три центра поддержки мультикультурных семей (Пусан Чжин-гун, Пук-гу, Хэундэ-гу) и три семейных центра (Со-гу, Тон-гу, Сасан-гу)
6. Образование на дому
  • Целевая группа : Мультикультурные семьи, которым сложно посещать центр
  • Содержание : Обучение на дому два раза в неделю (по 2 часа за сеанс) от преподавателей центра
    • Обучение корейскому языку: Уровни 1–4, включая лексику, грамматику и культуру
    • Образование для родителей: Воспитание детей, семейное консультирование и эмоциональная поддержка, предоставление информации и др.
    • Услуги для детей: Обучение чтению, помощь с домашними заданиями, формирование базовых жизненных привычек, профориентация и др.
  • Исполняющие организации : 4 центра поддержки мультикультурных семей (Пусан Чжин-гу, Нам-гу, Пук-гу, Хэундэ-гу) и 7 семейных центров (Со-гу, Тон-гу, Ёндо-гу, Тоннэ-гу, Саха-гу, Сасан-гу, Киджан-гун)
7. Поддержка языкового развития детей
  • Целевая группа: Дети из мультикультурных семей, нуждающиеся в обучении языковому развитию (до 12 лет)
  • Содержание: Занятия 2 раза в неделю, по 40 минут за сеанс, проводятся в индивидуальном формате (1:1) или в группах
  • Организации-исполнители: 4 центра поддержки мультикультурных семей (Пусан Чжин-гу, Нам-гу, Пук-гу, Хэундэ-гу) и 7 семейных центров (Со-гу, Тон-гу, Тоннэ-гу, Саха-гу, Кымчон-гу, Сасан-гу, Киджан-гун)
8.Поддержка билингвального образования
  • Целевая группа: Мультикультурные семьи с детьми в возрасте до 18 лет
  • Содержание: Коучинг по воспитанию билингвальных детей и поддержка семьи, прямое обучение двум языкам и др.
  • Организации-исполнители: 4 центра поддержки мультикультурных семей (Пусан Чжин-гу, Нам-гу, Пук-гу, Хэундэ-гу) и 7 семейных центров (Со-гу, Тон-гу, Тоннэ-гу, Саха-гу, Кымчон-гу, Ёндже-гу, Сасан-гу)

Поддержка брачных иммигрантов по длительности брака

1. Поддержка повышения квалификации замужних иммигрантов
  • Для: женщин-мигранток в браке
  • Содержание: подготовка к квалификационному экзамену низкого, среднего и высокого уровня
  • Руководящий орган: Многокультурный центр поддержки семьи и центр семьи
2. Поддержка бесплатного комплексного медицинского осмотра для малообеспеченных многокультурных семей
  • Период: апрель - май
  • Для: малообеспеченных многокультурных семей
  • Содержание: 100 человек в год оказывают бесплатную комплексную медицинскую помощь (стоимость 500 000 вон на человека)
  • Организация обследования: (Чже) Пусанский центр Корейского медицинского института.
3. Создание системы экстренной поддержки для женщин-мигрантов, состоящих в браке
(1) Приют для женщин-мигрантов: 1 центр (в течение 2 лет, предоставление жилья и питания, консультации, лечение, поддержка при выезде из страны и др.)
(2) Центр экстренной поддержки: Круглосуточно по всей стране (☎ 1577-1366), Пусан 09:00–18:00 (☎ 051-508-1366)
  • Поддерживаемые языки: Китайский, вьетнамский, филиппинский, кхмерский (камбоджийский), русский и еще 13 языков
  • Услуги: Круглосуточная горячая линия, профилактика насилия в семье, помощь с размещением в защитных учреждениях, поддержка переводов и др.
4. Поддержка трудоустройства для иммигрантов, состоящих в браке
  • Описание: Организация набора иммигрантов, состоящих в браке, которые готовятся к трудоустройству, проведение предварительного профессионального обучения (корейский язык, основы профессиональной этики, компьютерная грамотность и др.), а также комплексная поддержка в сотрудничестве с различными центрами профессиональной подготовки, чтобы помочь иммигрантам найти подходящую и перспективную работу.
  • Организация-оператор: Центр поддержки мультикультурных семей района Пусанчжин.
5. Поддержка стажировки для брачных мигрантов
  • Для: Зарегистрированных в центре найма мигрантов
  • Содержание: связь между стажерами предприятия, выплата субсидий и т.д.
  • Вопросы: 11 женских центров работы (☎ 1544-1199)
6. Программа трудоустройства и предпринимательства для иммигрантов, состоящих в браке
  • Целевая аудитория: Иммигранты, состоящие в браке, и другие категории
  • Организации-операторы: Центры поддержки мультикультурных семей и семейные центры
7. Поддержка удобств для жизни иммигрантов по браку
  • (1) Скидка на международную экспресс-доставку (EMS): Почтовые отделения в районе Пусана
    Содержание: 10% скидка на стоимость международной экспресс-доставки для иммигрантов по браку, отправляющих посылки в свою родную страну
    Требуемые документы: Иностранное регистрационное удостоверение или свидетельство о семейных отношениях
  • (2) Скидка на банковские комиссии при международных переводах: Busan Bank
    Содержание: Освобождение от комиссий при международных переводах и предоставление преференциального обменного курса (80% для USD и JPY)
    Требуемые документы: Иностранное регистрационное удостоверение или свидетельство о семейных отношениях
  • (3) Предоставление многоязычных услуг по информированию о безопасности и чрезвычайных ситуациях
    Приложение Emergency Ready App Министерства внутренних дел и безопасности: Предоставляет экстренные оповещения о чрезвычайных ситуациях на английском, китайском, японском, вьетнамском и тайском языках
8. Укрепление потенциала брачных иммигрантов (образование корейского языка)
  • Для: брачных иммигрантов, детей-иммигрантов и т.д.
  • Содержание: специальные, практические занятия по корейскому языку (7 курсов по трудоустройству, тематике и т.д.).
  • Руководящий орган: 16 учреждений (мультикультурные центры поддержки семьи, центры поддержки семьи, центры социального обеспечения и т.д.).
9.Услуги устного и письменного перевода для иммигрантов, вступивших в брак
  • Целевая аудитория : Мультикультурные семьи, иностранцы, семьи беженцев, а также лица или организации, оказывающие прямую или косвенную поддержку мультикультурным семьям, иностранцам и семьям беженцев.
  • Содержание услуг : Устный и письменный перевод, предоставление информации.
  • Организации, оказывающие услуги : 14 Центров поддержки мультикультурных семей и семейных центров.
    ▹ Поддержка на вьетнамском языке доступна в следующих районах: Сог-гу, Тонг-гу, Ёндо-гу, Пусанчин-гу, Тоннэ-гу, Нам-гу, Пук-гу, Хэундэ-гу, Саха-гу, Кымчон-гу, Ёнче-гу, Суён-гу, Сасанг-гу, Киджанг-гун.
10. Поддержка расходов на содержание многокультурных семей с одним родителем с низким доходом
  • Для: малообеспеченных многокультурных семей с одним родителем
  • Затраты на содержание: алименты для детей (210 000 вон в месяц), поддержка расходов на школьные принадлежности для средних и старших классов (93 000 вон в год).
  • Вопросы: консультирование и подача заявок в районные и окружные общественные центры

Повышение межкультурной восприимчивости на основе взаимного уважения

1. Усиление консультаций по семейным вопросам
  • Для: членов многокультурных семей
  • Содержание: Поддержка многокультурных семейных пар, родителей и детей, а также консультирование по вопросам, связанным с семейными конфликтами.
  • Обращаться в: мультикультурные центры поддержки семьи и центры поддержки семьи
2. Развитие чувства гендерного равенства и прав человека в семье
  • Для: членов многокультурных семей
  • Содержание: образование в области гендерного равенства, повышение уровня осведомленности о правах человека и т.д.
  • Руководящий орган: Многокультурный центр поддержки семьи и центр семьи
3. Продвижение образования по пониманию мультикультурализма
  • Для: госслужащих, рядовых граждан, работников учреждений, брачных мигрантов
  • Содержание: Специальная лекция по повышению мультикультурного общества, мультикультурной чувствительности.
  • Обращаться в: Офис демографической политики города Пусан
4. Организация совещания представителей брачных мигрантов
  • Количество участников: 16 человек (рекомендуются каждым районом/городом) ▸Срок полномочий: 1 год (с учетом баланса национальностей)
  • Проведение собраний: 2 раза в год (первое и второе полугодие)
  • Темы собраний: Разъяснение программ поддержки многокультурных семей, специальные лекции по практической информации о повседневной жизни*
    *Темы выбираются с учетом интересов брачных мигрантов, таких как образование детей и законодательные вопросы, касающиеся повседневной жизни.
5. Операция пространства для обмена и общения в мультикультурных семьях
  • Содержание: использование сообщества среди мультикультурных семей, открытое пространство для взаимодействия с местным сообществом, поддержка самоорганизованных групп, проведение программ поддержки роста детей и др.
  • Организации-операторы: три центра, включая Центры поддержки мультикультурных семей и семейные центры (в районах Тонгу, Пукку и Хэундэгу).

Укрепление основы для продвижения многокультурной семейной политики

  • Цель проекта: усиление роли центров поддержки многокультурных семей, опорных центров, развитие региональных специализированных многокультурных семейных услуг с использованием местных ресурсов и смежных организаций.
  • Содержание проекта
    • Консультирование по вопросам эксплуатации региональных центров
    • Повышение эффективности работы путем обмена лучшими практиками и т.д.
    • Постоянный обмен информацией и укрепление сетей сотрудничества между центрами.
  • Организаторы: город Пусан, Центр поддержки многокультурной семьи Нам-гу (базовый центр).

Текущее положение мультикультурных семей

По состоянию на 1.11.2024 / (Единица измерения: чел.)

Текущее положение мультикультурных семей
Сортировка Всего Брачные иммигранты Дети (включая детей натурализованных и иностранных граждан)
Общее Муж Жен  Без гражданства Кореи С гражданством Кореи
Общее Муж Жен Общее Муж Жен Общее Муж Жен Общее Муж Жен
Общее 28,812 9,423 19,389 15,107 2,475 12,632 7,518 1,520 5,998 7,589 955 6,634 13,705 6,948 6,757
Чжун-гу 410 123 287 268 54 214 144 29 115 124 25 99 142 69 73
Со-гу 924 297 627 511 84 427 228 39 189 283 45 238 413 213 200
Донг-гу 1,054 334 720 621 119 502 279 46 233 342 73 269 433 215 218
Ёндо-гу 1,142 349 793 596 71 525 280 39 241 316 32 284 546 278 268
Пусанчжин-гу 2,618 819 1,799 1,369 196 1,173 691 118 573 678 78 600 1,249 623 626
Донгнэ-гу 1,430 469 961 705 89 616 347 52 295 358 37 321 725 380 345
Нам-гу 1,930 645 1,285 944 148 796 471 93 378 473 55 418 986 497 489
Бук-гу 2,310 712 1,598 1,133 128 1,005 514 64 450 619 64 555 1,177 584 593
Хэундэ-гу 2,947 1,106 1,841 1,506 378 1,128 879 286 593 627 92 535 1,441 728 713
Саха-гу 3,408 1,050 2,358 1,816 235 1,581 841 135 706 975 100 875 1,592 815 777
Кымчжон-гу 1,582 511 1,071 859 136 723 409 72 337 450 64 386 723 375 348
Кансё-гу 1,568 539 1,029 801 160 641 428 100 328 373 60 313 767 379 388
Ёндже-гу 1,253 421 832 622 96 526 321 53 268 301 43 258 631 325 306
Суён-гу 1,361 503 858 723 173 550 418 120 298 305 53 252 638 330 308
Сасан-гу 3,080 939 2,141 1,689 252 1,437 744 175 569 945 77 868 1,391 687 704
Гичжан-гун 1,795 606 1,189 944 156 788 524 99 425 420 57 363 851 450 401

자료관리 담당부서

인구정책담당관
051-888-1544
최근 업데이트
2025-11-24

페이지만족도

페이지만족도

이 페이지에서 제공하는 정보에 만족하십니까?

평균 : 0참여 : 0

댓글은 자유로운 의견공유를 위한 장이므로 부산시에 대한 신고, 제안, 건의 등 답변이나 개선이 필요한 사항에 대해서는 부산민원 120 - 민원신청 을 이용해 주시고, 내용 입력시 주민등록번호, 연락처 등 개인정보가 노출되지 않도록 주의하여 주시기 바랍니다.

상업광고, 저속한 표현, 정치적 내용, 개인정보 노출 등은 별도의 통보없이 삭제될 수 있습니다. 부산민원 120 바로가기