금정구가족센터 |
2025년 결혼이민자 통번역서비스(베트남어) 안내 |
금정구가족센터에서는 한국말이 서툰 결혼이민자, 외국인·난민의 가족·사회생활에 필요한 의사소통을 지원하기 위한 베트남어 통·번역 서비스 무료 제공하고자 하오니 많은 관심과 참여 부탁드립니다. ◆ 사 업 명: 2025년 결혼이민자 통번역서비스(베트남어) ◆ 사업기간: 2025.1. ~ 2025.12. ◆ 사업내용: 일상생활, 행정, 법정, 의료 등 관련 통역, 번역, 정보제공 ◆ 대 상: 다문화가족, 외국인·난민가족 또는 다문화가족, 외국인·난민가족을 직·간접적으로 지원하는 개인 또는 기관 ◆ 이용방법: 센터내방, 전화, E-mail, Fax, 출장 등 ◆ 문 의: 운영총무팀 김서은 ☎ 070-7425-0090 / 051-513-2131 |
Trung tâm Gia đình Quận Geumjeong |
Thông báo dịch vụ thông dịch và biên dịch tiếng Việt cho người nhập cư kết hôn năm 2025 |
Trung tâm Gia đình Quận Geumjeong cung cấp miễn phí dịch vụ thông dịch và biên dịch tiếng Việt để hỗ trợ người nhập cư kết hôn, người nước ngoài, và gia đình người tị nạn trong giao tiếp hàng ngày, đời sống xã hội và gia đình. Rất mong nhận được sự quan tâm và tham gia của quý vị. ◆ Tên dự án: Dịch vụ thông dịch và biên dịch tiếng Việt cho người nhập cư kết hôn năm 2025 ◆ Thời gian triển khai: Tháng 1 ~ tháng 12 năm 2025 ◆ Nội dung: Hỗ trợ thông dịch, biên dịch và cung cấp thông tin trong các lĩnh vực như đời sống hằng ngày, hành chính, pháp lý và y tế ◆ Đối tượng: Gia đình đa văn hóa, người nước ngoài, gia đình tị nạn, cá nhân hoặc tổ chức hỗ trợ trực tiếp hoặc gián tiếp các gia đình trên ◆ Cách sử dụng: Trực tiếp tại trung tâm, qua điện thoại, email, fax hoặc dịch vụ thông dịch tận nơi ◆ Liên hệ: Tổ Tổng vụ vận hành Kim Seo Eun ☎ 070-7425-0090 / 051-513-2131 |
