동래가족센터 |
일취월잡(JOB) 시즌7 "의료통역사 자격과정" 참여자 모집 안내 |
◆ 교육 대상 : 부산시 결혼이민자 10명 (동래구 거주자 우대) * 아래 내용 중 1가지 이상 충족 시 참여 가능 1. TOPIK 3급 이상 2. 한국 거주 기간 3년 이상 3. 수업 참여에 어려움이 없을 정도로 듣기와 말하기가 가능한 한국어 구사자 ◆ 교육 기간 : 3월 5일(화) ~ 6월 9일(화) 매주 화, 목요일 10:00 ~ 13:00 (시간 및 일정은 변동될 수도 있음) ◆ 교육 장소 : 동래구가족센터 3층 정보처리실 ◆ 교육 내용 : 취업 기초 소양 교육, 의료통역사 교육 및 실습, 의료통역사 자격증 검정 시험, 의료 상식 스터디 ◆ 신청 기간 : 2026년 2월 9일(월) ~ 2월 23일(월) * 선착순으로 신청되는 것이 아니며 신청자가 많을 경우 우선 기준에 부합하시는 분이 먼저 선발 될 수 있습니다. ◆ 신청 방법 : 네이버 폼 신청서 작성 후 제출(https://naver.me/5ZS6d7yC) ◆ 문의 사항 : 양지은 사회복지사(☎ 051-506-5766) |
Trung tâm Gia đình Quận Dongnae |
Tuyển học viên Khóa học lấy chứng chỉ Thông dịch viên y tế "Il-chwi-wol-jap(JOB)" Mùa 7)* |
* Ngày càng tiến bộ trong công việc ◆ Đối tượng tuyển: 10 người nhập cư kết hôn tại Thành phố Busan ※ Ưu tiên người cư trú tại Quận Dongnae ※ Có thể tham gia nếu đáp ứng ít nhất một trong các điều kiện sau: 1. TOPIK cấp 3 trở lên 2. Thời gian cư trú tại Hàn Quốc từ 3 năm trở lên 3. Người có khả năng nghe và nói tiếng Hàn tốt, đủ để tham gia lớp học mà không gặp khó khăn. ◆ Nội dung: Giáo dục kỹ năng cơ bản khi tìm việc, đào tạo và thực hành thông dịch viên y tế, kỳ thi kiểm tra lấy chứng chỉ thông dịch viên y tế, học nhóm về kiến thức y tế thường thức. ◆ Thời gian giáo dục: 05/03/2026 (Thứ Ba) - 09/06/2026 (Thứ Ba) Thứ Ba và Thứ Năm hàng tuần, 10:00 - 13:00 ※ Thời gian và lịch trình có thể thay đổi ◆ Địa điểm: Phòng xử lý thông tin tầng 3, Trung tâm Gia đình Quận Dongnae. ◆ Thời gian đăng ký: 09/02/2026 (Thứ Hai) - 23/02/2026 (Thứ Hai) ※ Không áp dụng theo thứ tự đăng ký trước sau; trong trường hợp có nhiều người đăng ký, sẽ ưu tiên tuyển chọn người phù hợp nhất với tiêu chí. ◆ Cách đăng ký: Điền và nộp đơn đăng ký trực tuyến (Naver Form) → https://naver.me/5ZS6d7yC ◆ Thắc mắc: ☎ 051-506-5766 (Người phụ trách: Yang Ji Eun) |
