연제구가족센터 "이중언어 가을캠프" 안내 ◆ 진행 일시: 2026. 11. 14.(토) 11:00 ~ 영업종료시 ※ 가정별 자유 이용 및 자유 퇴장 ◆ 대상: 본 센터 이중언어 직접교육에 현재 참여 중인 가정(선착순 50명내외) - 수강생 1명당 부모 1명 참여 가능(자녀 + 부 또는 모 1명 신청 필수) - 중도탈락자는 신청 불가 - 현재 참여 중인 가정이 아닌 경우 신청이 자동 취소됩니다. ◆ 집결 장소: 부산 롯데월드 정문 앞(부산 기장군 기장읍 동부산관광로 42) ※ 롯데월드까지는 각 가정에서 자차 또는 대중교통을 이용해 주세요. ◆ 신청 기간: 2026. 10. 21.(수) ~ 10. 28.(수) ◆ 신청 방법: 센터 홈페이지(https://yeonje.familynet.or.kr) 통한 온라인 신청 ◆ 기타 안내 - 10:40까지 롯데월드 정문 앞에 도착해 주세요(입장 전 단체사진 촬영이 있습니다) - 롯데월드 이용 후 온라인 만족도조사 참여는 필수입니다. - 가정별로 자유롭게 이용하고 원하는 시간에 퇴장할 수 있습니다. - 자차 이용 시 주차비가 발생합니다. 사전 정산 후 출차해 주세요(일 최대 4,000원) - 점심 식사는 제공되지 않습니다. Trung tâm Gia đình Quận Yeonje Thông báo Chương trình "Trại thu song ngữ" ◆ Thời gian tiến hành: Từ 11:00 đến khi đóng cửa, ngày 14/11/2026 (Thứ Bảy) ※ Từng gia đình tự do vui chơi và tự do ra về ◆ Đối tượng: Các gia đình hiện đang tham gia chương trình giáo dục song ngữ trực tiếp của trung tâm (Khoảng 50 người theo thứ tự đăng ký trước) - Mỗi học viên được đi kèm 1 phụ huynh (Bắt buộc đăng ký gồm: Con + 1 bố hoặc mẹ) - Người bỏ học giữa chừng không thể đăng ký - Đơn đăng ký sẽ tự động bị hủy nếu không phải là gia đình hiện đang tham gia học. ◆ Địa điểm tập trung: Trước cổng chính Lotte World Busan (42 Dongbusangwangwang-ro, Gijang-eup, Huyện Gijang, Busan) ※ Quý gia đình vui lòng tự túc di chuyển đến Lotte World bằng xe cá nhân hoặc phương tiện giao thông công cộng. ◆ Thời gian đăng ký: 21/10/2026 (Thứ Tư) - 28/10/2026 (Thứ Tư) ◆ Cách thức đăng ký: Đăng ký trực tuyến qua trang web của trung tâm (https://yeonje.familynet.or.kr) ◆ Hướng dẫn khác: - Vui lòng có mặt trước cổng chính Lotte World trước 10:40 (Sẽ có buổi chụp ảnh tập thể trước khi vào cổng) - Bắt buộc phải tham gia khảo sát mức độ hài lòng trực tuyến sau khi trải nghiệm tại Lotte World. - Từng gia đình có thể tự do vui chơi và ra về vào thời gian mong muốn. - Trường hợp sử dụng xe cá nhân sẽ phát sinh phí gửi xe. Vui lòng thanh toán trước khi lấy xe ra về (Tối đa 4.000 won/ngày) - Chương trình không cung cấp bữa ăn trưa. |
