동래구가족센터 |
[다(多)함께프로그램] 자수정 동굴나라 탐험대 참여자 모집 안내 |
◆ 일시: 2025년 7월 13일(일) 9:00~16:00 ◆ 대상: 다문화가족 4가정 ◆ 장소: 울산 자수정동굴나라 ※ 집합장소: 동래구가족센터 앞, 9시 20분까지 집합! ◆ 내용 : 울산 자수정 동굴나라 탐험 ◆ 접수기간 2025. 07. 01(화) ~ 07. 16.(수) ◆ 문의 : 김지영 사회복지사 ☎ 051-506-5766 ※ 한국인배우자 또는그 가족 필수 참여) ※ 프로그램 신청 후 무단결석 시 다음 프로그램 참석 불가 ※ 멀미약, 다과 등은 개별적으로 준비해주세요. |
Trung tâm Gia đình Quận Dongnae |
[Chương trình Tất cả cùng nhau] Thông báo tuyển người tham gia chuyến khám phá “Vương quốc hang động Thạch anh tím” |
◆ Thời gian: Ngày 13 tháng 7 năm 2025 (Chủ Nhật), 9:00 - 16:00 ◆ Đối tượng: 4 gia đình đa văn hóa ◆ Địa điểm: Vương quốc hang động Thạch anh tím, Ulsan ※ Điểm tập trung: Trước Trung tâm Gia đình Quận Dongnae – có mặt trước 9:20 sáng! ◆ Nội dung: Khám phá Vương quốc hang động Thạch anh tím tại Ulsan ◆ Thời gian đăng ký: Từ ngày 1 tháng 7 (Thứ Ba) đến ngày 16 tháng 7 (Thứ Tư) năm 2025 ◆ Liên hệ: Nhân viên phúc lợi xã hội Kim Ji Yeong ☎ 051-506-5766 ※ Bắt buộc có vợ/chồng người Hàn Quốc hoặc thành viên trong gia đình người Hàn đi cùng. ※ Nếu đã đăng ký mà tự ý vắng mặt không thông báo, sẽ không được tham gia chương trình sau. ※ Vui lòng tự chuẩn bị thuốc say xe, đồ ăn nhẹ và các vật dụng cá nhân cần thiết. |
