부산광역시 BUSAN METROPOLITAN CITY

◈ 6.10.부터 인공지능(AI) 이미지 번역 기술 기반의 외국어 메뉴판 제작 전용 플랫폼 본격 운영… '부산형 음식점 디지털 외국어메뉴판 지원사업'의 핵심 성과 ◈ '부산올랭'은 영업자가 손쉽게 외국어 메뉴판을 제작할 수 있는 플랫폼… ▲영어 ▲중국어(간체, 번체) ▲일본어 ▲베트남어 ▲러시아어 ▲아랍어 등 지원 ◈ 6.19.까지 플랫폼 오픈 기념 경품 이벤트 진행… 시, 앞으로도 외식 환경 경쟁력과 품

◈ 부산의 관문인 부산역 광장과 보행로 양방향 700미터(m) 대상으로 도시비우기 시범사업 실시… 오는 12일에 착공해 9월 중 준공 예정 ◈ 시, 유관기관과의 협업과 지속적인 설득 통해 사업지 내 총 560개 공공시설물 중 철거(103개), 통합(47개), 정비(162개) 등 312개(82%)의 시설물을 개선할 계획 ◈ 이번 사업을 통해 부산의 첫인상을 개선하고, 각종 시설물로 인해 불편하게 이용했던 공

◈ 6.9. 시청 소회의실1에서 업무협약 체결… 신규 시범사업인 「심뇌안심 365 건강교실」을 6월부터 함께 추진하기 위해 마련돼 ◈ 협력병원으로 ▲부산보훈병원 ▲삼육부산병원 ▲센텀종합병원 ▲동남권원자력의학원 원자력병원 ▲비에이치에스(BHS)한서병원 참여… 3년간 「심뇌안심 365 건강교실」 운영 맡아 ◈ 협력병원은 정기 건강교실을 운영해 퇴원환자에게 소그룹 교육 진행… 민관 협력체계를 확대하는 관리모델로

◈ 가정형 호스피스 전문병원이 의뢰한 생애말기 환자도 소득이나 재산에 상관없이 서비스를 이용할 수 있어… ▲고신대학교복음병원 ▲부산보훈병원 ▲부산성모병원 등 3곳 ◈ 생애말기안심돌봄 서비스는 ▲돌봄서비스 ▲임종 간호(호스피스) ▲공영장례를 연계한 완성형 돌봄서비스로, 시가 지난 3월부터 전국 최초로 시행해 ◈ 서비스 비용은 1시간에 최고 1만 7천800원, 수급자 및 차상위계층 등 중위소득 70퍼센트(%)

◈ 부산시 일반용역 적격심사 세부기준은 소속 행정기관 및 구·군 등에서 발주하는 일반용역과 단순 노무에 의한 일반용역에 대한 적격심사 시 적용하는 기준 ◈ 이번 개정의 주요 내용은 행정안전부 지방계약제도 및 타법 개정 사항 반영, 저출생 대응을 위한 일·가정양립 환경 조성 일환으로 '가족친화 인증기업' 심사항목 신설 등 ◈ 6.10. 공고 후, 오는 26일 입찰공고부터 적용될 예정… 지방계약업무 추진의 공

◈ 시, 관계기관과 오랜 협의 끝에 사상 공업지역활성화 시범사업 구역 중 탄성소재연구소 사업부지를 분리해 우선 시행하는 것으로 협의 도출 ◈ 사상구 삼락동 380-32번지(구. 삼락중학교)에 전국 지자체 최초로 '산업혁신구역' 지정 ◈ 2026년 연말 준공을 목표로 오늘(9일) 착공… 지하1층 지상5층 규모로 연구실, 회의실, 교육실, 장비분석실, 기업 입주공간 등 들어설 예정 ◈ 박형준 시장, “첨단 신소재

◈ 6.9. 16:00 시청 대강당에서 기념식 열려… 박형준 시장, 구강보건단체, 시민 등 5백여 명 참석한 가운데 ▲유공자 시상 ▲국립치의학연구원 유치기원 퍼포먼스 등 진행 ◈ 기념식에 앞서, 14:00~16:00 구강 상담 서비스, 국립치의학연구원 부산 유치 기원 서명운동 진행… 6.14. 부산시민공원 다솜광장에서 구강건강체험 프로그램 운영 ◈ 박 시장, 기념식에서 “어르신들께 더 좋은 구강보건 환경을 만

◈ 6.9.~6.10. 롯데호텔 부산에서 「2025 한인비즈니스 포럼」과 「해외바이어 초청 무역상담회」 잇달아 개최… 시와 재외동포청 주최, 부산경제진흥원 주관 ◈ 6.9. '한상 경제권 구축을 위한 비즈니스 활성화 방안'을 주제로 포럼 열려… 시 미래혁신부시장, 재외동포청 차장, 재외동포 구매자(바이어), 중소기업 관계자 등 100여 명 참석 ◈ 6.10. 무역상담회에 미·중·일·베 30여 개사 구매자(바이

◈ 7.25. 벡스코에서 「부산브랜드페스타」의 부대행사로 「대기업·공공기관-중소기업 합동구매상담회」 개최… 역대 최대 규모인 103개 사(대기업 64, 공기관 39) 수요처 참가 예정 ◈ 6.9.~6.18. 행사 누리집 내 수요처 목록을 참고해 온라인으로 참가 신청하면 돼 ◈ 지역 중소기업의 대기업·공공기관 판로개척을 지원해 든든한 성장 기반 마련

◈ 6.10. 10:00 시청 대회의실과 1층 로비에서 개최… 사회적경제기업 49개 사와 시, 구·군, 공사·공단, 출자·출연기관 등 43개 공공기관이 참여 ◈ ▲사회적경제기업-공공기관 간 공공구매 상담회 ▲제품 전시 및 마켓 운영 ▲과대포장 방지를 위한 상담(컨설팅) 등 진행 ◈ 지역 사회적경제기업의 판로를 확대하고, 사회적경제기업 제품에 대한 공공기관의 우선구매 필요성을 알릴 것으로 기대

◈ 7.31.까지 부산시독거노인종합지원센터 주관으로 열려… 다양한 세대가 공존하는 고령친화 행복도시 조성을 위해 진행 ◈ 공모전 주제는 「노인이라 좋다(Know인 is good), 노(老)플루언서 」… ▲그림 ▲사진 ▲글 ▲6행시, 총 4개 분야로 나눠 진행 ◈ 부산시민이라면 누구나 참여할 수 있어… 오는 8월 심사를 거쳐 부문별로 최우수상, 우수상, 장려상 등 모두 67작을 선정 시상할 예정

◈ 6.5. 북항친수공원에서 열린 걷기대회, 시민 900여 명 참여 속 성황리 마무리… 세계 금연의 날(5.31.)을 기념하며 ▲시민결의·구호제창 ▲건강부스 ▲걷기대회 등 진행 ◈ 건강한 나 자신과 가족, 이웃을 위해 건강생활 실천 서약과 결의 다져… 3.2킬로미터(km) 걷기 코스와 함께 건강 체험, 상담 공간 등 다채로운 건강 프로그램 운영 ◈ 시, 구·군과 함께 다양한 걷기 챌린지를 통해 시민 참여형 건