Busan is good

仁川空港より入国される方への交通手段のご案内

作成日

2020-04-08 | View 1839

内容

-釜山市、海外からの入国者に対する検疫を強化- 「海外からの入国者専用非常輸送」により拡散確率最小限へ 釜山市は、新型コロナウイルス感染症(COVID-19)の海外からの流入を遮断するため、海外からの入国者の緊急専用非常輸送対策を設けた。 市は3月28日から「KTX釜山駅非常輸送支援団」を運営して...

4月19日まで 「社会的距離確保」が延長されます！

作成日

2020-04-06 | View 463

内容

4月19日まで 「社会的距離確保」が延長されます！ 新型コロナウイルス感染症(COVID-19)予防のため不要不急の外出を控え、私的な集まりや約束は延期してください。 できる限り自宅で過ごすようにしてください。 国民行動指針 不要不急の外出、集まり、外食、イベント、旅行などはすべて延期または中止と...

釜山市立美術館オンライン展示サービス「私の手の中の美術館」運営

作成日

2020-04-03 | View 258

内容

釜山市立美術館は新型コロナウイルス感染症(COVID-19)拡大防止のため美術館の休館長期化に伴い、「私の手の中の美術館」を運営すると発表した。市立美術館では「社会的距離を保つこと」と「非対面消費文化」が拡大していることから、外出が制限されている市民を慰めようとオンライン展示サービスを提供する。 釜...

公的マスクの購入について

作成日

2020-03-31 | View 456

内容

公的マスクの購入について １週間(月～日曜)に１人2枚まで購入できます。 オンライン公的マスク販売薬局在庫通知(韓国語サビース)： http://www.busan.go.kr/maskinfo/ 休日当番薬局のご案内（電話）： ☎129番　☎119番(韓国語) 休日当番薬局検索サイト：　www.p...

2020年3月28日、東海線の新駅・釜山院洞駅が開業

作成日

2020-03-30 | View 513

内容

釜山市は、3月28日に東海線の新駅・釜山院洞駅(Busan Wondong Station)が開業すると明らかにした。 東海線に新たに開業する釜山院洞駅は、安楽(アンラク)駅(東莱区)と栽松(チェソン)駅(海雲台区)の間に流れる水営江の上部に駅舎とプラットホーム、船上連結通路などが建設される船上駅舎...

「社会的距離の確保」を強化：国民行動指針

作成日

2020-03-23 | View 377

内容

政府と釜山市は今後4月5日まで「15日間の社会的距離確保の強化」に関する指針を徹底して実践するよう求めた。 新型コロナウイルス感染症(COVID-19)の拡大防止のため、15日間(2020年3月22日～4月5日まで) は不要不急の外出を控え、最大限自宅に留まるようにしてください。 国民行動指針 不...

全国の幼稚園・小・中・高校および特殊学校の新学期開始を2週間追加延期

作成日

2020-03-20 | View 268

内容

-全国の学校、休校期間を3月23日から4月3日まで延長 教育部は、全国の幼稚園、小、中、高校および特殊学校の新学期開始を3月23日から4月6日に2週間再延長すると発表した。 - 全国の保育園、休園期間を4月5日まで延長 保健福祉部は、新型コロナウイルス感染症(COVID-19)を最大限防止し、乳幼児...

釜山市、タクシーのマスク未着用者に対する乗車拒否を一時的に認める

作成日

2020-03-18 | View 271

内容

- タクシーの運転手や次の乗客への配慮、「マスクを着用する社会」の雰囲気づくり 釜山市は、新型コロナウイルス感染症(COVID-19)の地域社会への拡大防止と運輸従事者の不安解消のため、3月末までの期限付きでマスクを着用していない乗客に対する乗車拒否を認める。 釜山市内のタクシー業界は、毎日の車両の...

新型コロナウイルス感染症、正しいマスクの使い方(5か国語)

作成日

2020-03-18 | View 577

内容

疾病管理本部(KCDC)は、正しいマスクの使い方に関するポスターを5か国語で提供します。 対応言語：韓国語、英語、中国語、日本語、ロシア語 ダウンロード： http://ncov.mohw.go.kr/shBoardView.do?brdId=3brdGubun=32ncvContSeq=1032...

自宅待機対象者及びじ自宅待機対象者の家族・同居人の生活の心得

作成日

2020-03-18 | View 1194

内容

疾病管理本部(KCDC)は、自宅待機対象者及び自宅待機対象者の家族・同居人の生活の心得)に関するポスターを14か国語で提供します。 対応言語：　韓国語、英語、中国語、日本語、ベトナム語、カンボジア語、ロシア語、ネパール語、ラオス語、モンゴル語、タイ語、フィリピン語、ウズベク語、アラビア語 自宅待機...

COVID-19の感染拡大に伴う3～4月釜山文化行事中止及び延期のお知らせ

作成日

2020-03-12 | View 436

内容

釜山市の新型コロナウイルス感染症（COVID-19）の感染拡大防止のため、文化芸術及び観光施設の臨時休館により、3～4月の行事や公演等は一部を除き中止または延期となりました。 2020年世界卓球選手権釜山大会 3.22~3.29 BEXCO - 延期(変更後の日程： 6.21～6.28) 第20回 ...

コロナウイルス感染症（COVID-19）の行動マニュアルのポスター（14か国言語）

作成日

2020-03-10 | View 1015

内容

疾病管理本部(KCDC)は新型コロナウイルス感染症（COVID-19）の予防のため、必ず覚えておくべき行動マニュアルのポスターを14か国言語で提供します。 対応言語：韓国語、英語、中国語、日本語、ベトナム語、カンボジア語、ロシア語、ネパール語、ラオス語、モンゴル語、タイ語、フィリピン語、ウズベ...