Busan is good

「釜山が恋しくなったら、スマホ＆PCを釜山仕様に！」…釜山市、デジタルグッズプラットフォーム「プサンク（釜山ク）」をオープン

□ 釜山広域市は、近年、国内外の観光客を中心に広がる、釜山旅行の後も釜山が忘れられず、また訪れたくなる、いわゆる「釜山病（釜山旅行ロス）」のトレンドに合わせ、デジタルグッズプラットフォーム「プサンク（釜山ク）」を開設し、本格的な運営を開始したと発表した。同プラットフォームでは、釜山の名所や祭りなど、多彩なローカルの魅力を盛り込んだデジタルコンテンツを保存して楽しむことができる。○ 今回のプラットフォームは、Z世代を中心に広がる「デジタルグッズ」文化とパーソナルブランディングのトレンドを反映して開設された。○ 従来のテキスト中心の市政広報から一歩進み、市民や観光客が日常の中で釜山の魅力を実用的かつ感覚的に楽しみ、共有できるようサポートする。○ 特に、「スマホデコ（폰꾸／スマートフォンを自分好みに飾ること）」と「PCデコ（컴꾸／パソコンやタブレットの壁紙を自分好みにカスタマイズすること）」は、デジタル機器を自分好みにアレンジして楽しむ近年のトレンドである。釜山広域市はこうしたトレンドを取り入れ、市民や観光客が日常の中で釜山らしさや釜山ブランドを自然に楽しめるよう、専用イラストやステッカー、壁紙などのデジタルコンテンツを提供する。*（アクセス方法）釜山市公式サイト（メイン→動画・コンテンツ→プサンク）／専用サイト（www.busan.go.kr/goods）（韓国語）□ 釜山広域市は、釜山を拠点に活動するローカルイラストレーターとのコラボレーションを通じて、思わず手元に置きたくなる高品質で魅力的なデザインコンテンツを提供する。○ 広安大橋や甘川文化村など、釜

東南圏初の外国教育機関「ロイヤル・ラッセル・スクール釜山キャンパス」が着工…2028年開校を目指す

□ 釜山市は、東南圏初の外国教育機関となる英国の「ロイヤル・ラッセル・スクール釜山キャンパス」が、10月19日に本格的な建設工事に着手すると発表した。□ ロイヤル・ラッセル・スクール釜山キャンパスは、鳴旨（ミョンジ）国際新都市（鳴旨洞3638番地1敷地）に6棟（延べ面積1万9,286㎡）の規模で建設され、本校と同等の教育水準を提供する最高水準の教育施設として整備される。○ 170年以上の伝統を誇る英国の名門私立校ロイヤル・ラッセル・スクール本校の実績ある学事管理システムと主要カリキュラムが釜山キャンパスにも同様に導入され、生徒は釜山にいながら英国本校と同水準の教育を受けることができる。□ 釜山市は、2028年の開校に向け、建設事業者である韓国土地住宅公社（LH）に建設工事の緊急発注を要請するなど、早期着工に向けた行政支援を行ってきた。○ これを受け、韓国土地住宅公社（LH）は緊急入札公告を経て10月1日に工事契約を締結し、10月19日の着工後、準備期間を経て11月中旬から掘削などの土木工事を進める予定だ。○ また、釜山市は工事の入札手続き中も、関係機関によるTF会議を通じて事業の進捗状況を共有し、2028年の開校に向けた事前準備を並行して進めてきた。今後も関係機関が緊密に連携して工事の進捗状況を確認し、開校に必要な行政手続きが円滑に進むよう支援していく方針だ。□ また、今回のキャンパス建設が、海外の優良企業やグローバル人材の地域定着を支える重要な基盤となり、西釜山圏を未来を担う人材育成の中核拠点へと発展させることが期待されている。□ 田載秀（チョン・ジェス）市長は、「ロイヤル・

洛東江生態公園、秋の風情あふれる花々の饗宴

□ 釜山市洛東江管理本部は、秋を迎え、洛東江生態公園を訪れる市民や観光客に多彩な見どころを提供するため、大規模な花畑を造成したと発表した。○ 花畑は、市民に癒やしと憩いの空間を提供するため、華明、大渚、三楽の各生態公園一帯に大規模に造成され、それぞれの公園の特色を生かした景観を楽しむことができる。□ 華明生態公園のキバナコスモス畑（3万4,000㎡）とコキア畑（8,800㎡）、大渚生態公園のピンクミューリー畑（1万㎡）、三楽生態公園の菊花壇（11万4,000㎡）など、開放感あふれる洛東江沿いで、秋の風情を存分に感じながら、ゆったりとしたひとときを楽しむことができる。○ 華明生態公園の蓮池湿地一帯には、3万4,000㎡規模のキバナコスモス畑が造成され、洛東江の水面と調和した黄金色の花の波が広がっている。また、水生植物園一帯には8,800㎡規模のコキア畑が造成され、赤く色づいたコキアに加え、風車やブランコのフォトスポット、メッセージ入りの案内板などが調和し、ひと味違った見どころとなっている。○ 1万㎡規模の大渚生態公園のピンクミューリー畑は、淡く幻想的なピンク色の景観が広がり、秋を代表するフォトスポットとして人気を集めている。また、三楽生態公園のファミリーテーマ花壇には、菊を含む8種4,060株の草花が植えられ、かわいらしく彩り豊かな見どころとなっている。