Haeundae

ニュース

新着情報

外国人対象の災害対応マニュアル配布

2019-02-08 324  ヒット
内容

Fire Safety and Evacuation Tips 

釜山市は、外国人のための地震・火災などの災害対応マニュアルを13ヶ国語に翻訳し、配布している。


これらのマニュアルは、釜山国際交流財団や釜山外国人労働者支援センターで配布している。市や該当機関のホームページでも閲覧が可能だ。


希望する言語のリンク先ををクリックすると、該当する内容をダウンロードすることも可能だ。


地震対応マニュアル

12ヶ国語:英語、日本語、ベトナム語、中国語、カンボジア語、インドネシア語、モンゴル語、ロシア語、ウズベク語、ネパール語、ラオス語、タイ語

 

英語
日本語
ベトナム語
中国語
カンボジア語
インドネシア語
モンゴル語
ロシア語
ウズベク語
ネパール語
ラオス語
タイ語

 



火災対応マニュアル

10ヶ国語:英語、日本語、ベトナム語、中国語、カンボジア語、インドネシア語、モンゴル語、ミャンマー語、ロシア語、ウズベク語

 

英語
日本語
ベトナム語
中国語
カンボジア語
インドネシア語
モンゴル語
ミャンマー語
ロシア語
ウズベク語

 

釜山外国人労働者支援センター

住所:釜山広域市沙上区沙上路448(毛羅洞)釜山銀行3階

 

釜山国際交流財団

住所:釜山広域市蓮堤区中央大路1000国民年金釜山会館13階

 

お問い合わせ:釜山広域市災害対応課(051)888-2965