Busan is good

日本朝日放送「釜山観光」特別取材

内容

韓国観光公社と共同で、今日(6.13)から3日間「もう一度、行って見たい韓国」
をテーマに朝日放送取材要員8名が釜山を訪問して,ジャガルチ市場, 金井山城, 広安里露天カフェ通りなど、
釜山ならではの独特な文化を紹介する韓国観光プログラムを制作。
 
 日本関西広域圏における最初のテレビ放送社である朝日放送社取材要員の8名(タレント、撮影チーム)
 が自社テーマプログラム制作の一環として釜山文化取材の為に訪問する。

 この度の取材は韓国観光公社と共同で推進中の「もう一度、行って見たい韓国 」と言う特別企画プログラム制作の為のもので、
 朝日放送自社プログラムである「韓国の四季を尋ねて」を通して釜山の有名飲食店、主要観光地を紹介する

主要撮影内容を見ると、 広安里露天カフェ通り, 金井山城, ジャガルチ市場, 韓方体験, 有名飲食店等を訪問取材し、
主な観光地も紹介する予定である。

 釜山市の関係者によれば「来月、日本の地上波で放送されるこのプログラムの効果を広告料に換算すれば、 数億ウォンの効果がある」
 と語り、取材場所の渉外、車両, 通訳ガイドなど、取材に支障の無いように釜山広域市観光協会と協力して支援に最善を図ると明らかにした。

 放送内容は来る7月12日、地上波を介して1時間ほど放映される予定である。

提供部署 : 観光振興課
電話番号 :  051-888-8221

 
<Silver日本語通翻訳奉仕会翻訳>