Busan is good

釜山に投資する外国企業支援團を構成

内容

釜山に投資を希望する外国企業を體系的に支援するため「外国企業投資支援ネットワーク」が構築される。釜山廣域市は釜山に投資済みか、投資を考慮中の外国企業のため投資·經營分野と生活·環境分野の各界專門家が參與する投資支援ネットワークを今月末まで構築,来月中旬から活動に入ることを明らかにした。 投資支援ネットワークは法律･稅務･關稅･金融･人力･建築等の6投資·經營分野と住居･育･交通･出入国･醫療･言語等の6生活·環境分野の外国語に堪能な專門家で構成する。此処には辯護士･稅務士･關稅士･銀行投資擔當者･建築士･公認仲介士等の分野別專門家2~3名ずつ総20~30餘名が參與する。 この様なネットワーク構築は昨年コトラ(KOTRA)が外国人投資企業が投資に最も慎重に考慮する要因を調査した結果、住居(36.0%), 育(28.4%), 交通(18.4%), 出入国·査証(9.2%), 醫療サービス(8.0%)順に表われた事に依るものである。市は外国投資企業が経験する言語的,文化的障壁を解決して外資誘致と多国籍企業誘致に活力を吹き込もうとする戰略である。 市はこのネットワークを通して外国人投資企業が投資を問い合わせて来れば、卽時分野別專門機關又は專門家に連係して隘路事項を解決する計画である。 　　　　　 ※問合わせ:投資通商課(888-4803) Silver日本語通飜譯奉仕會 翻譯