Busan is good

龍頭山公園に「韓流體験館」設置

内容

釜山の觀光名所である龍頭山公園に韓流體験館が設置される。 釜山市は韓国觀光公社と共同で4億2千萬ウォンを投入して中區大廳洞 龍頭山公園內の釜山タワー1階に100坪規模の「韓流體験館」を設置して来年4月開館する計画である。釜山市はこのため来年豫算に3億ウォンを編成して觀光公社が6千萬ウォンを負擔する一方残りは国費支援を要請することにした。 釜山韓流體験館はソウルの觀光公社にある韓流體験館をベンチマーキングして来年1月まで具體的な計画を樹立する豫定で,「大長今」と「冬のソナタ」など韓流熱風の主役になるドラマや映畵別展示室, 韓流スター別展示室, スターのハンドプリンティングなどを設置する。 また先端マルチメディア技術を活用して觀覽客が各自趣向の映畵やドラマの現場に居るような感じになる體験裝備などを設ける方案も檢討中である。 特に週期的に韓流スターたちを招請してサイン会等を開き外国觀光客と韓流スターたちが直接逢える機會を設けることに依って名實相符した韓流體験の場になるよう運營する計画である。 龍頭山公園は每年20萬名以上の日本.中国人觀光客が訪ねているが釜山タワー以外には、これと言う見物ものもなく漸次訪問客も減少しているが韓流體験館を設置すれば再び活氣を呈するものと期待している。 釜山市は韓流體験館を釜山の觀光名物にするためシティ-ツアーでジャガルチ.国際市場などと連繫する觀光コースを開發する一方，釜山の代表的な觀光記念品を展示.販賣するコーナーも設ける方針である。 釜山市は韓流體験館を運營して漸次コンテンツを補强し，韓国の代表的な「韓流體験館」にして釜山に外国觀光客を呼び込む求心點 役割を担うよう開発していく計画である。 　　　　　　　　　　　 Silver日本語通翻譯奉仕會 翻譯