Haeundae

ニュース

新着情報

釜山市, 地下施設物の統合システム構築に着手

2006-06-14 848  ヒット
内容
釜山の地下に埋められている都市ガス管と電氣, 電話及び通信線を一目に把握出来る統合システムが構築される。釜山市はその間地下施設物統合 システム構築のため, 有關機關との協議を終えて今日(6.13) 午後2時 釜山市廳1階の大會議室で「地下施設物統合システム着手報告會」を開き、本格的な事業に着手し、来る12月までにシステム構築を完了する豫定であると明らかにした。 本事業は釜山都市ガスと韓国電力, KT, デイコム, ハナロ通信等の地下に施設物を埋設した關連企業らと協調して統合データ-ベースを構築することになり, 構築後にはインターネットで特定地點を選擇すれば地下にどの様な施設物が埋められているのかを一目に把握する事ができるようになる。 この様なシステムが完成すれば都市ガスや電氣·電話·通信線の工事をする過程で誤って他の施設物を破損する事故を豫防出来, 作業期間の短縮は勿論, 災難や災害時に迅速な復舊が可能になる。 これに先立ち市は去る99年12月から2003年9月まで上·下水道關連統合システムを構築した狀態で, 道路と航空撮影の數値地形圖等もデータ-ベースで構築されている狀態である。 依って今回の地下施設物統合システムが構築されると基本的な都市施設物に關する統合管理體制が完了されるわけで, 現在2次元の地理情報(GIS)を活用して構築するか、推進中の統合システムを2007年から2009年までに建設交通部と共同で多次元空間情報システムに轉換する方案も検討中である。 Silver日本語通飜譯奉仕會 翻譯