Haeundae

ニュース

新着情報

釜山市の新しい都市スローガン「Busan is Good(釜山だからいい)!」に 最終決定

2023-01-31 106  ヒット
内容

슬로건 Busan is Good
의미  부산이라 좋다 
함의 부산에 대한 자긍심, 만족감을 좋다(Good)로 표현하였습니다.
세계적이고(Global) 특색있는(Original) 개방적인(Open), 다이나믹(Dynamic)한
부산의 의미를 담고 있습니다.  


- 釜山市、約2万5千人の市民参加によるスローガン人気投票終了-

釜山市の新しい都市スローガン「Busan is Good(釜山だからいい)!」に 最終決定


釜山市の新しい都市ブランドスローガンが誕生!


釜山市は1月13日午後2時、釜山市都市ブランド委員会を開催し、最終候補3つ(案)の中からから「Busan is Good(釜山だから良い)!」が最終都市スローガンに決定した。


最終選定されたスローガン「Busan is Good!」は、オンラインとオフラインによる市民人気投票で最も多くの票を獲得しており、釜山都市ブランド委員会は、これらの市民の意見を積極的に反映し「Busan is Good!」を釜山の新たな都市スローガンとすることとした。


市が、1月4日から行ったスローガン人気投票には計2万5220人の市民が参加し、最終候補3つ(案)に対し投票を行った。獲得票数はそれぞれ、▲「Busan is Good!」が1万1373票、▲「Bridge for All, Busan」は1万981票、▲「True Place, Busan」は2千866票であった。


新たに決定したスローガン「Busan is Good!」は、釜山への地元愛と生活満足度が「Good」というキーワードで表現されており、「エキスポ開催に適した都市、釜山(Busan is good for Expo)」、「暮らしやすい都市、釜山(Busan is good to live)」等、様々な場面で活用できる点が高く評価された。


朴亨埈(パク・ヒョンジュン)釜山市長は、「釜山の新たな都市ブランドスローガンの選考に市民の方々や専門家の方々、計約4万人が参加して下さった。熱い関心と投票への参加に感謝申し上げる」とし、「今後も、積極的にブランドデザイン開発と強力な広報戦略を行い、ニューヨーク(I♥NY)を凌駕するような世界的都市ブランドを展開していきたい」と述べた。


また、釜山市は韓国国内屈指のブランディング専門家(11人)で構成された釜山都市ブランド専門家グループ「サンサンコッパキ」3次会議を開催し、今後の国内外の都市ブランドの傾向とスローガンデザイン開発のビジョン等について重点的に議論した。


3月中に市民に釜山の現在と今後のビジョンを反映した、釜山のシンボルマークとスローガンデザインの公開を行う予定だ。