釜山でほっこり あったか釜山で冬を満喫！
- 添付ファイル
-
- Stamp_Tour_Map_in_Korean.pdf (파일크기: 1 MB, 다운로드 : 84회) 미리보기
- 内容
-
釜山市では、2017冬の旅行シーズンの代表プログラムとして「モラクモラク釜山冬の物語」開催
1月14日から1月30日までの17日間、温泉や伝統市場を中心に温泉めぐりと合わせてグルメ散策ができるプログラムを実施している。
「モラクモラク」とは、湯気が上がるようすを表した韓国語で、ほっこりと温まる釜山をイメージしている。
市と釜山観光公社、韓国観光公社釜山蔚山支社及び釜山市観光協会は、2017冬の旅行シーズンに「モラクモラク釜山冬の物語」と題し地域代表プログラムを運営する。
今年の冬の旅行シーズンのテーマは「モラクモラク釜山冬の物語」で、釜山の温泉や伝統市場を中心とした釜山の食を味わってもらおうと企画したものだ。
それぞれの伝統市場ごとに特色ある食べものを知ってもらうため、機張市場ではズワイガニ、西面市場では豚肉クッパ、チャガルチ市場は海産物、富平市はオムク(練り物)·油揚げの詰め物、国際市場はナッツ入りホットク、ビビムタンミョンなどを海雲台温泉と連携し、釜山を訪れる観光客に釜山の地元グルメを味わってもらおうと企画した。特に温泉足湯イベント体験ができるように海雲台温泉足湯(海雲台区役所ヨルリン庭園内)にドクターフィッシュがいる足湯を設ける予定だ。
冬の旅行シーズンスタンプツアー参加者に限って、釜山駅や温泉、伝統市場を行き来しやすいように無料シャトルを運行する。参加者は該当スポットを訪問して、スタンプを押し、個人のSNSに写真や動画を投稿すると記念品がもらえる。
そして、釜山を代表する釜山オムク、テジ(豚)クッパ、機張ズワイガニ、ナッツ入りホットクなどを、1月11日から13日まで首都圏、慶尚圏地域などに「釜山地元グルメ・フードトラックPR団」を結成し、事前にこれらの地域でPRを行う予定だ。
また、首都圏、中部圏、湖南圏から出発する釜山行きゲリラバスを一時的に運行するなど、冬期オフシーズンに観光客誘致に取り組み、地域観光産業を活性化させようというものだ。参加希望者は釜山市と釜山観光公社の公式SNSを通じて申し込みが可能で、人数制限がある。
『モラクモラク釜山冬の物語』
ㅇ 期間：2017. 1. 14.(土) ～ 30.(月)、17日間
ㅇ 場所：伝統市場及び温泉など釜山全域
ㅇ 主催：釜山広域市、BTO、 KTO 釜山蔚山支社、釜山市観光協会、区・郡など
冬の旅行シーズン代表プログラム
モラクモラク釜山冬の物語スタンプツアー
ㅇ 日時： 1. 14(土)～26(木)、 13日間、1日7回
ㅇ 場所：温泉及び伝統市場約5ヶ所
ㅇ 温泉及び伝統市場連携釜山代表冬の旅行シーズン循環バス運営
- (東釜山行き) 釜山駅～海雲台海水浴場～機張市場～海雲台～釜山駅(1日に3回)
- (旧都心行き) 釜山駅～富平・国際市場～チャガルチ市場～釜山駅～西面市場～釜山駅(1日に4回)
ㅇ 参加温泉及び伝統市場(案)及び代表メニュー
- 海雲台温泉(足温泉)一帯
- 機張市場(ズワイガニ)、西面市場(豚肉クッパ)、 富平カントン市場(練り物·油揚げの詰め物),
国際市場(種ホットク、ビビムタンミョン), チャガルチ市場(海産物)、海雲台市場(ヌタウナギ)
冬の海とほっこり温泉
ㅇ 日時： 1. 14(土)～26(木)、 11:00～16:00
ㅇ 場所： 海雲台温泉足湯(海雲台区役所ヨルリン庭園内)
ㅇ 運営方法
- 野外足湯内のドクターフィッシュ体験コーナー
- シャトルバス運行、海雲台市場連携スタンプ獲得機会を提供
冬の旅行シーズン釜山旅行広報館
ㅇ 期間： 1. 14(水)～30(金)、 17日間
ㅇ 場所： 釜山駅広場
ㅇ 運営方法
- 釜山の代表プログラム運営案内及びスタンプツアー参加者への記念品贈呈
- 釜山のグルメに関する旅行情報・知識の程度をオンラインで旅行IQを測定後、参加者に所定の記念品贈呈
- 冬の旅行シーズンのフォトゾーン設置運営
* ＃ハッシュタグ「冬の旅行週間」を活用、SNSによる重点的なPR
