Busan is good

釜山国際交流財団アジア太平洋フェスティバルに参加

内容

提供部署 : 国際協力担当官室, 電話番号 : 051-888-6658

* 9.18~9.30(３日間) 福岡で開催される「アジア太平洋フェスティバル」に参加、釜山広報館を運営

* 釜山観光広報, ポトゾーン, 釜山-福岡

友情の年, イベントコーナーなどの4ブース運営

釜山国際交流財団は9.18日~9.20日(3日間) 福岡マリンメッセで開かれる福岡「アジ
ア太平洋フェスティバル」イベントに参加、

Dynamic Busan 広報館」を運営して福岡市民に釜山を大々的に広報する計画である。

 Dynamic Busan 広報館では釜山の美しい観光資源と魅力的な地域祝祭を紹介し,
 釜山･福岡交流20年の強靭な友情も誇示する。

 釜山広報館は縦横各々7.2m規模の釜山観光広報、フォトゾーン、 釜山-福岡友情
 の年, イベントコーナー等の4ブースを運営する予定である。

  釜山観光広報コーナーでは釜山花火祝祭と釜山国際映画祭等、釜山の観光資源と
 地域祝祭を一目瞭然と見る事が出来る写真とグラフィックを展示し、釜山観光案
 内誌と主要観光地を表示した地図を配布する。

 ポトゾーンでは両都市を代表する観光名所であるヌリマル APEC
 ハウスと福岡タワーを背景に撮った写真を即席で出力して持ち帰られ, 釜山福岡
 友情の年コーナーは交流20年を記念する相互交流行事と記念品を展示し, イベン
 トコーナーは釜山観光地パズル合わせ, 釜山で毎月開かれる祝祭ステッカーと
「友情の年」宝くじを配布して、その場で記念品を提供する。

  今年で20回を迎える「アジア太平洋フェスティバル」は「アジアマンス」のメイ
 ン事業の一つであるアジア太平洋地域の伝統民俗芸術公演, 名物料理,　特産物販
 売などのアジア太平洋の魅力を一堂に集めて紹介する行事で、昨年このイベント
 に訪れた観覧客は約23万名に達した。

 これに先立ち、釜山国際交流財団と福岡国際交流協会は先月 27日に中区のコモ
 ドホテルで姉妹結縁締結式を挙げ, 向後2都市市民の友好を増進して民間交流を加
 一層拡大発展させて行く事を約束した。　　　　　　　　

                             <Ｓｉｌｖｅｒ日本語通翻訳奉仕会　翻訳>