Busan is good

釜山上水道事業本部, 家庭水道水無料點檢サービス實施

内容

○ 市上水道事業本部は高度淨水處理施設と持續的な上水道管整備事業を通して市民に提供する安全で綺麗な水道水が各家庭內の老朽配管施設及び貯水タンク?掃不良等に因って管理が杜撰になる場合があり、 ○ この様な問題點を解消するためワンストップサービスで各家庭內に水道水の汚染源を完全に除去する『水道水ホームドクターサービス』を2003年 12月から施行してきたが、 これを市民らがより理解しやすくするため『家庭水道水無料點檢サービス』と名稱を替えて、１段アップグレードされた行政サービスを提供することになる。 ○ 市上水道事業本部ではこの度施行する『家庭水道水無料點檢サービス』は釜山市の各家庭內の水道施設物に對して漏水點檢, 水タンクの?掃狀態點檢, 簡單な水道施設の無料取替, 水質檢査, 水道料金關連 相談, 老朽施設改良の融資支援等、市民の期待と呼應度を積極反映して顧客中心のワンストップ　ウエルビーイングサービスを施行することになる。 ○ 市民が『家庭水道水無料點檢サービス』を利用したい時には釜山市內の管轄水道事業所か、 「局番無しの121」電話で連絡すれば無料て゛家庭內水道施設物を點檢する事ができる。 Silver日本語通飜譯奉仕會 翻譯