Busan is good

「2006 森林體驗學習センター」開所式挙行

内容

釜山廣域市では2006.5.1.の11:00から子供大公園內の森林体験學習センターで市民, ボランティア, 小ㆍ中學児童生徒等700餘名が參席して2006年度開所式を挙行する。 森林体験學習センターは生い育つ子供ㆍ?少年に森林生態界を教え、体験する機會を与えるためのもので, 開所式の主題を「緑の五月, 森林は我が友」に定め, 1部行事に10:30から11:00までの30分間に森林体験學習センター前の野外學習場で釜山音樂協會管樂5重奏團が開所祝賀公演を實施し、 2部は11:00から釜山市李グォンサン行政副市長及び?育廳李サンジン副?育監の祝辭と2006年度環境?育示範學校である沙下區のヒョリム初等學校合唱團員の環境の歌(「森の小道」等)合唱で進められ、森林体験学習プログラム試演に「生態版畵捺し」及び「木の水揚げ音聴取」(聽診器利用)を實施し, 白楊山ㆍ金井山の寫眞13点, 生態版畵美術品7点等を行事場入口に展示する環境作品野外展示會等も同時に催される。 開所式と竝行して自然保護釜山市協議會員300名は子供大公園, 森林浴場など白楊山一圓に対する自然保護活動も展開する。 Silver日本語通飜譯奉仕會 翻譯