Busan is good

市民が気遣う - 2011年から変る制度･施策の案

内容

市民が気遣う - 2011年から変る制度.施策の案内

提供部署 : 政策企画担当官室
電話番号 : 888-2167

* 一般行政.女性.児童.教育.文化.保健.福祉.産業.経済.世情.交通.建設.建築.環境.緑地.消防.上水道等の9分野96項目が新たに変るなど …
釜山市は市民が気遣っている来年から新たに変る制度と施策に対して発表した。
2010年 新年から変る制度と施策は法令改正に依る制度変更事項と低出産克服, 低所得層支援拡大等のため新しい施策導入事項に一般行政,女性.児童,教育.文化,保健.福祉,産業.経済,世情,交通.建設.建築,環境.緑地,消防.上水道等の9分野96項目に対して発表した。

先ず、?　一般行政分野は旅券発給申請簡便化のための旅券誂え型宅配交付制施行, 育児休職制度拡大改善(支援金, 健康保険料, 配偶者出産休暇), 移民者国籍取得支援の為の社会統合プログラム画像教育新設, 低所得層等の減免恵沢時の書類提出簡素化などの12項目が変更される。

-　女性、児童分野は国家的問題になっている低出産問題克服のために夜間保護専担地域児童センター運営, 第三子以降の子女保育料支援, 結婚及び出産負担軽減, 多子女家庭の社会的優待拡大等の11項目が変更される。

-　教育.文化分野は低所得層支援の為の文化バウチャー 支援対象拡大, 障害幼児及び発育遅進幼児の義務.無償教育拡大, ヨット競技場　係留場利用料選定基準改善, 公共図書館統合サービス実施など15項目が新設または変更される。

-　保健.福祉分野は低所得層支援拡大のための基礎生活受給者最低生計費引き上げ, 障害者補助機具支援拡大, 低所得層資金造成の「ヒマンキウム　トンジャン(希望育成通帳)」支援拡大, 障害者職場拡大など17項目が変る。

-　産業.経済分野は農地年金制度新設, 中小商工人のための税額控除延長, 庶民「へッサルローン(陽光ローン)」資金貸出条件緩和などの7項目が変更される。

-　世情分野は地方公務員誂え型福祉施行経費編成基準新設, 地方税税目簡素化, 有償売買住宅取得税減免延長など6項目が変る。

-　交通.建設分野は子供保護区域内の通行禁止.駐停車.速度制限.信号違反等の反則金(過怠料) 引き上げ, 全国何処でも自家用車 新規.移転.変更.抹消登録処理可能, 超高層建築物許可権限を特別.広域市長が担当するように調整するなど18項目が変更される。

-　環境.緑地分野は室内空気質管理対象施設を拡大し、石綿被害救済制度及び微細塵埃予報.警報制施行, オゾン予.警報制運営期間を既存の5~9月までを5~10月までに拡大するなど6項目が変更される。

-　消防.上水道分野は回東水源池及び排水池など上水道施設の親環境的整備.開放, 宅地内の消防車通路施設義務化等4項目が変更される。
<Ｓｉｌｖｅｒ日本語通翻訳奉仕会　翻訳>