Busan is good

釜山-福岡　経済協力協議会　創立総会開催

内容

提供部署 : 経済政策課

電話番号: 888-3018

-  去る 3月 (3.8~3.9) 許南植釜山市長が福岡市を訪問して提案した釜山-福岡超広域経済圏形成に対する経済協力強化方案を具体化する中枢機関になる
「釜山-福岡経済協力協議会」創立総会が来る10月20日(月) 福岡日航ホテルにて両都市の市長を始めとする商工界, 観光界, 企業支援, 研究機関等　両
都市の機関 . 団体長が参加して開催する。

この日(10.20)には 経済協力協議会を先導する初代議長選出と両市の経済協力の為の事業計画,それに超広域経済圏形成の為の共同宣言文調印式と共同
記者会見を行う。

当日、公布する共同宣言文には釜山と福岡が韓国東南圏と日本九州地域の経済交流の先導的な役割を担う事と,経済協力協議会を中心に事業展開及び
経済交流推進, それに両市が現今まで成してきた貿易, 投資, 観光などの経済交流を更に深化して相互発展する事が出来る共同事業を段階的に推進する
など、現在までの慣例から脱皮した新たな形態の経済協力方案が提示される物と思われる。

釜山と福岡の超広域経済圏推進による東北アジアの新核心経済圏形成で地域経済の活性化促進, 資本.技術.マーケティング等の相互結合による地域企
業の競争力強化,行政.学界.大学.文化.人的交流などの民間協力と交流が拡大してグローバル時代の「世界都市釜山」の位相高揚等の効果が期待される
。
一方,この日 経済協力協議会 創立総会に引き続きアジアゲートウェイ実行委員会創立総会も開催され観光分野での交流.協力を一段と強固にする予定
である。

  <Silver日本語通翻訳奉仕会翻訳>