Haeundae

ニュース

新着情報

センタムシティ新世界 UEC(都心休養空間)着工

2006-07-14 835  ヒット
内容
釜山海雲臺のセンタムシティ内の「センタムシティ新世界UEC」が7日起工した。 センタムシティ新世界 UEC(Urban entertainment Center: 都心休養空間, 以下新世界UEC)は延面積14萬坪規模に投資費だけでも1兆ウォンに上る超大型開發計画である。 新世界(社長 具ハッソ)はこの中、1段階に9萬坪部分を優先着工, 08年末 に開場する豫定である。 ここは百貨店と免稅店, 專門店のようなショッピングモ-ルを核心施設に, 溫泉水を利用するアクアランドとゲームランドなどの休養施設を追加して世界 水準の複合ショッピングセンターに誕生する展望である。 特に今度の複合ショッピングセンターはショッピングセンター開發に因る雇用増大, 建設景氣, 觀光收入等の直接的効果だけでも1兆ウォンを超え, 全體的經濟効果は約8兆ウォンに達すると言う。 この計画が地方自治團體-企業間のワン-ワン事例として評價されているのもこのためである。新世界は現在釜山に6ヵ所のEーマ−トを運營しており、 新世界UEC開發を完成すれば年間賣出2兆ウォン規模に雇傭人員1萬5千名になり、地域最大企業に跳躍する展望、着工式には許南植釜山市長, 趙ギル釜山市議會 議長等の貴賓をはじめ, 新世界の具ハッソ社長, ジョンヨンジン副社長と地域住民等 1千餘名が參席した。 新世界は着工を記念して「愛の米贈呈」イベントを催し、參席住民と地域の不遇な隣人など1千餘名に10tの米を傳達した。                 Silver日本語通飜譯奉仕會 翻譯