Busan is good

釜山名品水産物　釜山駅内に共同直売店開店

内容

 提供部署 : 水産振興課 電話番号 : 888-4045

 * 12.15(火) 15:00 釜山駅で釜山市指定の釜山名品水産物共同直売店の開店式を挙行。
 * 16業社の6品目(塩漬け鯖・蒲鉾・若布・昆布・明太子・味付け海苔)を中間流通費を省いて生産者→消費者と直接販売方式で運営し、釜山名品水産物活性化及び販路開拓を図る。
釜山市は12月15日(火) 午後3時、釜山駅にて釜山市指定の釜山名品水産物共同直売店の開店式を行う。 釜山名品水産物の共同マーケティング及び広報のため、釜山の関門である釜山駅に共同直売店 (釜山駅店)を設置 . 運営する事にした。

 釜山名品水産物共同直売店は釜山市が指定する優秀水産物20業社(釜山名品水産物業社)の釜山名品水産物協議会が直接運営する共同直売場に….
内部のインテリアは新羅大学校 RIS事業団の支援を受け, 現在 16業社の6品目 (塩漬け鯖, 蒲鉾, 若布, 昆布, 明太子, 味付け海苔)を中間流通費を省いて生産者→消費者の直接販売方式で運営する予定である。
よって、市民のみならず釜山を訪れる観光客を対象に海洋首都釜山を広報し, 活き活きした釜山の水産物に接する機会を提供するものと期待されている。

 また、釜山名品水産物の販路を開拓し、常設広報館の役割及び消費者情報を把握する役割も担当する事になり、共同販売施設を介した地域特化水産物の発展を図って自治団体. 地域企業. 学会の地域経済活性化モデルを提示して雇用創出効果を計る予定である。

 釜山市は釜山名品水産物協議会と向後協議して釜山の専門展示機関であるベクスコ及び全国鉄道駅, 首都圏を対象に共同直売店の拡大を推進し、言論及び KTXマガジン等を通して積極広報して行く計画である。

  □ 釜山駅店現況

 * 釜山駅店の正面写真

 

*売場の内部全景 (若布,昆布,海苔)

 

* 売場の内部全景 (塩漬け鯖, 蒲鉾, 明太子)

 

* 売場の内部全景 (贈り物セット)

                                                                     *Ｓｉｌｖｅｒ日本語通翻訳奉仕会　翻訳*