Busan is good

金海空港∼海雲台 市內バス新設．

内容

金海空港∼海雲台 市內バス新設． 9月1日から金海空港∼海雲台海水浴場の空港バスが運行され、 松島海水浴場∼釜山駅路線が新設されるなど釜山地域市內バス路線が 市民便宜本位に大きく変わる。 　 バス∼地下鉄に続いて来年からは町内バスも乗換割引制を適用，釜山市民は町内バスと地下鉄，市內バスを連結する統合乗換プログラムの恵沢を得られる事になる。 　釜山広域市は交通改善委員会を開き、この様な內容を骨子とした 大衆交通改善案を設けた。 釜山市は先ず来月の1日から全体の137個市內バス路線を134個に減らし、18個路線の輸送效率を上げて市民の不便を最少化するように調整する。 　 市は金海空港∼海雲台海水浴場路線がない点を勘案して空港∼安楽交差路を運行する307番路線を海雲台海水浴場まで延長運行する。 松島海水浴場∼釜山駅路線がなくて観光客が不便を訴えていると言う建議によって甘蠻洞∼釜山駅∼忠武洞交差路を運行する26番路線を延長して松島海水浴場まで運行する。 　 市內バスが不足している望美2洞と巨堤里一帯住民のため54番市內バスの配車間隔を既存の11分から7分に縮め路線も社稷運動場から草邑∼西面までに延長する。． 市はこれと別途に来年から町内バス乗換割引制を施行することにした。 市は民間資本14億余ウォンを投入して年末まで全体59個業社149個路線572台の町内バスに乗•下車 端末機を設置し，5個有料道路の端末機72個を改善するなど、 乗換システムを構築する予定、 町内バスと町内バス， 市內バスと町内バスの重複路線等を点検， 合理的な路線調整も積極的に進めることにした。 Silver 日本語通飜譯奉仕会 飜譯