Busan is good

金蓮山スキードーム「スノーキヤッスル」365日雪中疾走は 「幻想的! 」

内容

釜山市 南区 大淵洞 金蓮山中腹に開場した大型スキードーム 「スノーキヤッスル」は年中冬のレジャースポーツを愉しむことが出来る。スロープ規模は幅40~60m, 全長276mである。メインスロープを疾走して見た利用者は大体的に「一般室外 スキー場に比べて短い感じではあるが、 傾斜度や雪質等を勘案すれば満足できる。」との評であった。 家族単位利用客のための雪橇スロープは幅40~60m, 全長110mと別途に設置されている。 年中雪橇を乗ることが出来る大型スロープは 全国では「スノーキヤッスル」が唯一である。 釜山の名物が又一つ出現した訳である。今までに訪ねて来た来訪客中の80%はスノーボード利用者で、これからのウインタースポーツの主流はスノーボードになる事が分かる。 「スノーキヤッスル」は室內スキー場だけでなく30m高さの人工滝と歌う噴水, 散策路, 八道飮食競演場などなど別途入場料無しで見物でき、 平日午前9時から午後11時まで, 金•土曜日と公休日前日は午前1時まで運営する。 スキーとスノーボード利用料金は2時間券(平日2万9千ウォン, 週末 3万4千ウォン), 午前券(平日3万2千ウォン, 週末3万8千ウォン), 午後券(平日4万3千ウォン, 週末5万ウォン), 夜間券(平日3万8千ウォン, 週末4万4千ウォン)等9種類の時間券に区分されている。雪橇 は午前券, 午後券(大人 2万ウォン, 小人 1万6千ウォン), 終日券(大人 2万5千ウォン, 小人 2万ウォン)に分けられ, 9月末まで平日 午前, 午後の入場料を30%割引いてくれる行事もある。 提携カード特典まで使用すれば最大50%まで割引される事が出来る。 スキーとスノーボード裝備一切の貸与費は1万5千ウォン程度. 9月 末までは大人基準で1万ウォン線に割引きされる。 但し、手袋は貸与しないので個人的に準備しなければならない。購入時は1万ウォン。 スキーとスノーボードの講習も可能である。 団体講習の場合、2時間基準で2万ウォン. 1対1, 1対2などの少人数の個人講習も可能である。 交通アクセスは地下鉄2号線 金蓮山駅6番出口に午前8時から午後10時までの20分間隔でシャトルバスが無料運行している。週末は午前零時まで運行する。 問合せ 82-1544-4747. Silver 日本語通飜譯奉仕会 飜譯