Busan is good

[APEC2005]投資誘致二日間で5億ドル突破。

内容

15日釜山市廳で香港のニユーワールドTMTのルニオン理事と1億2千萬ドルの投資諒解覺書(MOU)を締結交換した。また、米国のレジャー團地開發·運營社であるキスン　アンド　パートナーは国內の3~4個所にゴルフコース及びレジャー團地を造成するために1億ドルを投資するという計画を明らかにした。米国の自動車部品會社であるITWも自動車ドアー等の部品市場進出のため3千萬ドルを、フランスの建設資材業社であるラパズは忠南唐津工場の擴張のため5千萬ドルを投資することにした。 世界3大自動車部品企業であるカナダのマグナは新規工場を韓国に設立したいという意向を明らかにした。 日本LCD素材業社である東洋コセイも韓国にLCD洗淨溶劑の再處理工場を設立する。 釜山市と投資協定を締結したSKFはボルボ自動車の母體で2009年までに8千3百萬ドルを投資して江西區智士洞の外国人企業專用團地に1萬4千坪の産業用ベアリング工場を建設する計画である。同時に仁川經濟自由區域廳(1企業 6百萬ドル), KOTRA(2企業 6百50萬ドル)も投資誘致に成功した。 釜山港物動量を確保するための釜山港のアピールイベントも酣である。釜山港灣公社(BPA)は15日海雲臺ベクスコのIT展示會に 「U-PORT館」を設置して、ユ-ビクォータス港灣に飛躍する釜山港を全世界に披露した。 U-PORT館ではコンテナ船の入港から導船,荷役,貨物運送を一望出来るシュミレーション模型を製作設置, 上海港とホンコン港に比して高速である釜山港の物流處理能力を誇示している。 Silver日本語通翻譯奉仕會 飜譯