Busan is good

釜山, 「アジア映像中心都市」に

内容

釜山, 「アジア映像中心都市」に
映画の殿堂　29日開館 … 造形美を具えた世界的名物
釜山 映像都市 ビジョン宣布 … BIFF 世界3大映画祭に

<資料出所　:　釜山広域市 (1632インターネット新聞「BUVI News(ブビニュース)' http://news.busan.go.kr> 車　ヨンボム
ダイナビック釜山　第1493号

釜山が「アジア映像中心都市」に疾走。

釜山国際映画祭(BIFF) 専用館であり、アジア映画･映像の未来を先導する釜山「映画の殿堂」が29日盛大に門を開く。釜山広域市は着工3年余後に工事を完了, 29日午後　開館式を挙げる。 開館式には「映像都市 釜山 2020 ビジョン」を宣布する。BIFFを世界 3大映画祭に育成し, 名実相伴うアジア映画･映像産業中心都市に跳躍するとの宣言である。

釜山　海雲台区 佑洞センタムシティに建てられた映画の殿堂は3万217?の敷地に、延建坪 5万4千335?, 地下1階?地上9階規模、各種先端専用館を備えたシネマウンティン, BIFF広場 、屋根であるビックループ, 野外上映場の屋根であるスモールループ, ループ支持台である4階規模のダブルコン, BIFF 事務局などが入居するビプヒール等が設えられる。

建物自体が雄壮と造形美を具えた世界的名物である。
 総事業費は1千678億余ウォン。.

16回を迎えるBIFFは今年から映画の殿堂で開･閉幕式を行い釜山国際映画祭の位相を一層向上する。 横 24m, 縦 13mの国内最大のスクリーンを設えた野外上映場(4千席)はBIFFならではの魅力である野外開幕式を挙行する事が出来る。

ギネスブックに挑戦する巨大屋根(ビックループ)は柱一本で支える世界最大規模. サッカー場1.5倍の広さである超大型屋根は風雨を防ぎ水営湾野外上映場より安定的な環境で映画祭を開催することが出来る。来年からは 映画企画者, 投資者, 配給者を結ぶアジアプロジェクトマーケット, アジアフィルムマーケット, 映画産業博覧会がここで開かれる。アジア映画・映像ビジネスを先導する。

映画振興委員会, 釜山映像委員会, 釜山映画撮影スタジオ, 釜山映像後方作業施設, 釜山映像ベンチャーセンターの様な映画･映像関連施設が映画の殿堂を中心に所在し、又は所在する事によって映画中心都市インプラも堅実になる。

29日 開館式には政府の主要人士と許南植釜山市長, 映画関連者など800余名が参席, 映画の殿堂開館を祝賀する。午後8時から野外特設舞台では映画の殿堂開館記念「KBS 開かれた音楽会」が繰り広げられる。
<Ｓｉｌｖｅｒ日本語通飜譯奉仕會　翻譯>