Busan is good

釜山，世界初の先端 U-観光に「ＧＯ」サイン

内容

端末機一つで情報検索•予約 … 10月にモデル運営 釜山が端末機一つあれば何時、何処ででも主要観光地と宿泊業所•飲食店の情報を検索して予約まで可能な「ユビキタス観光」時代の幕を上げる。 釜山広域市は去る6日 市庁の国際会議室で「U-ツアーピアー構築事業　着手報告会」を開き，世界初の先端ユビキタス観光情報システム構築に取り掛かった。 　 釜山市は国•市費　総13億ウォンを投入してこのシステムを構築，来たる 10月釜山国際映画祭と花火大祝祭期間、釜山を訪ねる観光客を対象にモデル運営をした後、来年2月から位置情報と無線認識機能を具えた専用端末機とコンテンツを開発して本格的なサービスを始める方針である。 釜山を訪れる観光客は、これから釜山駅で専用端末機を借りて目的地までの交通手段と経路を簡単に知ることが出来，現在位置周辺の公演場及び展示場等の文化施設，宿泊業所，飲食店などに関する詳細な情報を得て予約•決済まで行うことが出来る。 　 韓国語と英語、中国語， 日本語の4ヵ国語で音声サービスまで利用することが出来るすべてのコンテンツが内蔵されて、コンテンツ利用に全く通信費が必要でないのも大きな長所である。 Silver日本語通翻訳奉仕会 翻訳