%96%C2%E5%55%94%7A%90%85%92%72%8F%76%8D%48..6%E4%DD%90%A2%91%D1%82%C9%88%C0%92%E8%8B%8B%90%85 : ニュース

新着情報

HOME > ニュース > 新着情報

鳴藏配水池竣工..6萬世帯に安定給水

2006-06-23 836 ヒット

内容: 釜山市東萊區鳴藏.安樂洞と海雲臺區盤如洞等の6萬世帯に水道水を供給する鳴藏淨水場に配水池が設けられ、この地域の住民への給水不安が解消した。釜山市上水道事業本部は21日「鳴藏淨水場」に隣接した5千600坪の敷地に2003年2月から201億ウォンをかけて建設した3萬5千t規模の配水池竣工式を22日午後に挙行する。」と明らかにした。この配水池は鳴藏淨水場で生産した水道水を一旦貯藏して東萊區と海雲臺地域6萬世帯に安定して水道水を供給する役割を担う。金井區の回東水源池の水を揚水して水道水を生産する鳴藏淨水場はその間配水池が無くて、生産した水道水をモーターポンプを利用する直接加壓方式に供給してきたが、停電が發生すれば直ちに給水が中斷されてきた。水壓が安定せず、高地帶には水道水の供給が圓滑に給水出来ず住民の不便不安は大きかった。鳴藏淨水場の關係者は「配水池設置によってこの様な問題が全て解決され、住民が24時間安定的に水道水が供給されるようになり,過度な水壓に因る漏水事故も防げて、淨水施設の效率性が格段高くなった。」と語った。一方、地下に設置した配水池の上部にはバスケットコートとバトミントンコート,足球場,ゲイトボールコートなどの體育施設と子供の遊び場を設けた2千餘坪規模の體育公園が造成されて隣接住民に開放される。　　　　　　　 Silver日本語通飜譯奉仕會翻譯

リスト