Haeundae

ニュース

新着情報

釜山, 海水浴場 開場準備

2006-06-15 852  ヒット
内容
来る7月1日の海水浴場開場を控えて釜山海雲臺區が海水浴場の砂浜に砂を補給するなど最終開場準備作業に汗を流している。 14日釜山海雲臺區廳は本格的な避暑期を迎え、砂1千360㎥を搬入して砂場を補强し、重裝備を動員して砂場平坦化作業を行っている。 海雲臺區庁關係者は「避暑客の安全事故豫防と砂の流失に對備するため砂場平坦化作業を實施している。」と云い「来る18日まで平坦化作業を全て完了して、海水浴場前の海底に砂を投入して海底の凹凸した深みを整備する計画」だと語った。 一方廣安里海水浴場を管理している水營區廳も去る4日までに砂963㎥を補給して砂場の平坦化作業を完了した。 Silver日本語通飜譯奉仕會 翻譯