Busan is good

ワールドカップ、トーゴ戰に釜山の10個所で大規模野外應援

内容

サッカー国家代表チームのドイツワールドカップでの初戦競技であるトーゴ戰が催される13日夜釜山ではアジア-ド主競技場等の市內所々で大規模野外應援戰が繰り広げられる。 9日、釜山市によれば13日午後7時からアジア-ド主競技場と九運動場, ベクスコ前道路, 釜山慶南競馬公園, 金井競輪場, 釜山大など計10個所で野外應援が豫定されている。 2002年の韓.日ワールドカップ當時、韓国サッカー代表チームがワールドカップの初勝利の勝鬨を挙げたアジア-ド主競技場では祝賀公演と「赤い悪魔應援戰」が開かれる豫定で、釜山市は最大6萬名が雲集するものと豫想している。 また、社稷野球場2萬名, ベクスコ前道路3萬名, 競馬公園.釜山大各1萬名が集結するものと展望される。 鳴旨住居團地に大規模アパートを建築中のヨンジョウ住宅はモデルハウスで有名歌手のコンサートと應援戰が同時に催され、韓国代表チームの8强進出が達成されれば33坪型アパート一棟を賞品に提供する景品行事を挙げるなど、企業のワールドカップマーケティングも多彩に繰り広げられる。 アジア-ド主競技場とベクスコ前では19日にも大規模野外應援戰が豫定されている。 釜山市關係者は「野外應援戰が豫定される場所は韓国代表チームがトーゴ戰で勝利して雰圍氣が高潮すれば19日と24日にも應援戰が開かれるものと思われる」と語っている。 釜山市と警察は應援場所への進入道路及び周辺道路に交通規制を敷き、救急車と救助要員を配置して不慮の事故に對備し、市內バスと地下鐵を増発運行する事にした。 Silver日本語通飜譯奉仕會 翻譯