Busan is good

エアー釜山, 「釜山-東京」路線　来月23日就航

内容

エアー釜山, 「釜山-東京」路線　来月23日就航
就航記念イベント…往復航空券, 先着順990名に9万9千ウォン

資料提供 : 釜山広域市 インターネット新聞 「BUVI News(ブビ　ニュース)
記事入力: ジョ　ミンジェ, 2011年 5月 12日 (木) 16:22 http://news.busan.go.kr

釜山を基盤にする低費用航空社であるエアー釜山(代表 金スチョン)が日本福岡と大阪に続いて来月23日 釜山~東京成田路線に就航する。

.エアー釜山はこの路線にA321-200航空機(195席)を投入して毎日1回 往復運航する予定である。運航時間は釜山発午前10時55分, 成田発午後1時55分である。

エアー釜山は東京路線新規就航を記念して今月末(搭乗期間は6月23日~7月20日)まで先着順990名に9万9千ウォン(金.土出発は14万9千ウォン)の特価往復航空券を発売する。来月15日まで エアー釜山 ホームページ(http://www.airbusan.com)を通して発券する顧客に抽籤でホテル宿泊券, 東京タワー入場券, 大江戸温泉利用券等の多様な景品を提供するイベントが催される。

エアー釜山の 金スチョン代表は「釜山~東京路線は釜山起点国際線中最も多い旅行者が利用する路線で年中平均搭乗率が80%を越える程で供給が不足していた路線」であり、「この度のエアー釜山の就航で金銭的.時間的損失と不便を減少し、仕方なく仁川空港を経由していた釜山と東南圏地域民により便利で経済的な航空交通サービスを提供出来るようになった。」と語っている。

<Ｓｉｌｖｅｒ日本語通翻訳奉仕会　翻訳>