%8A%98%8E%52%93%FA%96%7B%91%8D%97%CC%8E%96%8A%D9%82%CC%92%A2%96%E2%8F%8A%82%C9%92%6E%90%6B%8B%5D%90%B5%8E%D2%92%C7%95%E7%82%CC%92%A2%96%E2%8E%D2%82%AA%90%E2%82%A6%82%B8%81%63 : ニュース

2011-03-28 1151 ヒット

内容

釜山日本総領事館の弔問所に地震犠牲者追慕の弔問者が絶えず…

資料提供: 釜山広域市インターネット新聞「BUVI News(ブービーニュース)」
http://news.busan.go.kr
朴ジェガン
在釜山日本総領事館に設置された日本大地震犠牲者弔問所に追慕者の弔問絶えず。

在釜山日本総領事館は去る17日釜山東区草梁3洞の領事館1階の図書館に地震犠牲者弔問所を設置, 23日まで弔問を受け入れている。弔問時間は土･日曜を除き平日午前10時から午後6時まで。
許南植釜山市長は去る17日午後弔問所を訪れ犠牲者に対して哀悼の意を表した。

日本総領事館は「大地震犠牲者の霊魂を慰め、生存者が嘗めている言語に絶する苦痛を慮り少しでも和らげるために弔問所を設置した。」と言い「多くの弔問客が訪れて哀悼の意を表している。」と語っていた。

<Ｓｉｌｖｅｒ日本語通翻訳奉仕会　翻訳>

リスト