Busan is good

釜山市、10月6日から児童のバス（市内、町）・都市鉄道料金の無料化開始

内容

 

□ 釜山市は、3月に発表した「釜山型公共交通革新方案」の一環として、10月6日から特別市・広域市においては初となる「子供バス（市内バス、マウルバス）・都市鉄道料金全面無料化」を開始する。

○ これは、10月6日からの市内バス・都市鉄道料金の引き上げに伴い、釜山市が市民の負担軽減に向けた対策として実施するものだ。

□ 運賃の無料化は、子供交通カード利用時に限り適用される。現金での運賃支払時は、従来通りの通常料金となる。

□ 今回の「子供料金全面無料化」は、従来0～5才の乳幼児を対象としていた公共交通利用料無料の対象範囲を6才から12才までの児童にまで拡大するもので、釜山の市内バス、マウルバス、および釜山都市鉄道を対象に実施される。

○ 既存の子供交通カードは継続して利用できる。カードをお持ちでない場合はコンビニエンスストアで購入でき、児童の生年月日を登録すると利用できる。また、スマートフォンアプリ（ロカM充電所）をダウンロードし登録して利用することもできる。

子供交通カードの登録方法

コンビニエンスストア（CU、GS25、セブンイレブン、イーマート24）で交通カード購入後、児童の生年月日を登録すると即時利用可能

ロカM充電所アプリダウンロード/児童の生年月日入力後にカード登録

2023年釜山広域市公共交通料金調整表

2023年釜山広域市公共交通料金調整表 - Local Bus

バス種類	対象	従来（単位:ウォン）		改定後（単位:ウォン）
		交通カード	現金	交通カード	現金
一般バス	大人	1,200	1,300	1,550	1,700
	中人	800	900	800	900
	小人	350	400	無料	400
深夜バス (一般型)	大人	1,600	1,700	2,000	2,100
	中人	1,000	1,100	1,000	1,100
	小人	550	600	無料	600
座席(急行)バス (2000番 市内区間含む)	大人	1,700	1,800	2,100	2,200
	中人	1,350	1,700	1,350	1,700
	小人	1,200	1,300	無料	1,300
深夜バス (急行)	大人	2,100	2,200	2,500	2,600
	中人	1,550	1,900	1,550	1,900
	小人	1,400	1,500	無料	1,500

* 大人：19歳以上、中人：13歳～18歳、小人：6歳～12歳

 ○ 都市鉄道

2023年釜山広域市公共交通料金調整表 - 都市鉄道

区間	対象	従来（単位:ウォン）		改定後（単位:ウォン）
		交通カード	現金 (QR乗車券)	交通カード	現金 (QR乗車券)
1区間	大人	1,300	1,400	1,450	1,550
	中人	1,050	1,150	1,050	1,150
	小人	650	700	無料	700
2区間	大人	1,500	1,600	1,650	1,750
	中人	1,200	1,300	1,200	1,300
	小人	750	800	無料	800

※2024年5月3日付けで都市鉄道は大人料金150ウォン引き上げ予定