Busan is good

颱風、暴雨時的行動要領

日期

2020-08-06 | View 400

내용

行政安全部考慮到居住在韓國的外國人安全,特用外國語製作併發行韓國主要災難之一的颱風、暴雨時的行動要領資料。 提供語言: 英語、泰國語、越南語、日語、中國語 資料提供(行政安全部博客): http://blog.naver.com/mopaspr/221555110284

預防新冠病毒的三行、三禁守則 “安全、涼爽～的夏日休假”

日期

2020-08-05 | View 411

내용

因新冠病毒疫情而改變的休假，安全、舒適地休息吧 必須遵守的三條守則 必須遵守的三條守則 1. 在室內堅持佩戴口罩 2. 儘量減少在休息站、餐廳、咖啡店等休息區域的停留時間 *在餐廳、咖啡店等處，除進食外，須佩戴口罩，用餐時，儘量減少對話 *休息站除了用餐外，必須佩戴口罩，並常洗手 3. 人與人距離保...

第37屆釜山國際短片電影節日程確定介紹

日期

2020-08-03 | View 390

내용

原定在2020年4月舉辦的第37屆釜山國際短片電影節因受新冠病毒疫情影響而延期.今年電影節將於8月27日至31日的5天時間在釜山“電影的殿堂”與“BNK釜山銀行藝術影院”舉辦。 第37屆釜山國際短片電影節將以“衝擊電影的邊界”爲主題，爲各位市民準備了豐富的節目。其中包括去年2月發表的競爭部門選定作品...

釜山現代美術館臨時休館介紹(7/27-9/4)

日期

2020-07-27 | View 350

내용

釜山現代美術館臨時休館期間: 2020年7月27日(週一)~9月4日(週五) 釜山現代美術館與原都心一帶因籌辦將在影島舉辦的2020釜山雙年展(9.5-11.8)而暫時休館。 * 休館期間，美術館停車場免費運營(諮詢: 051-220-7400) * 2020釜山雙年展相關諮詢: 051-503-6...

釜山海水浴場限制集合行政命令

日期

2020-07-23 | View 285

내용

+對象: 大型海水浴場5處 (海雲臺、鬆亭、廣安裏、多大浦、鬆島) +內容: 海水浴場禁止飲酒、就餐行爲，必須佩戴口罩 +期間: 7.25.~8.15.(過渡期7.18.~7.24.) (每晚7點開始至次日早6點) 除開場時間外(夜間)，禁止在海水浴場做出飲酒等行爲–不佩戴口罩的行爲,包括臨近公園...

2020山腹道路屋頂月光劇場(2020 Moonlight Cinema)

日期

2020-07-17 | View 302

내용

“山腹道路屋頂月光劇場”是可沿着彎彎曲曲的山腹道路月光曲線，以釜山港的夜景與城市爲背景欣賞電影的城市再生項目。可爲地區居民提供享有文化的機會，令前來釜山遊玩的觀光客們盡享福山的魅力夜景，“2020山腹道路屋頂月光劇場”於7月14日至8月16日在西區天馬山生態屋與釜山鎮區虎川文化平臺舉辦。 期間: ...

選定10處釜山代表性非接觸旅遊景區

日期

2020-07-13 | View 377

내용

韓國旅遊發展局與全國7處地方旅遊發展局一同選定了適合享受安全、舒適韓國國內遊的“非接觸旅遊景區100佳”，並於6月29日發表。 入選的釜山非接觸旅遊景區10佳分別爲△九德露營地(西區) △多大浦海水浴場(沙下區) △大渚生態公園(江西區) △釜山治癒之林(機張郡) △安徒生童話村莊(機張郡) △峨...

公佈釜山市外國語網站改善建議活動獲獎者

日期

2020-07-13 | View 315

내용

感謝您參與釜山市外國語網站改善建議活動。 獲獎者禮品：價值10,000韓元的電子商品券（50名） 電子商品券將於7月17日（週五）發送至參與活動時填寫的手機號碼。 諮詢: 郵件emaster@korea.kr 釜山市外國語網站改善建議活動禮品獲獎者（50名） 獲獎者姓名／郵箱地址 BARK** **...

自7.13日起，釜山市普通餐飲店、休息餐飲店、麪包房必需佩戴口罩

日期

2020-07-09 | View 378

내용

據釜山市表示，爲應對新冠病毒肺炎再次流行，針對餐飲店工作人員實行“佩戴口罩義務化行政措施”。 必需佩戴口罩的設施共達5萬3,071家，分別爲▲普通餐飲店4萬2,010家 ▲休息餐飲店9,901家 ▲麪包房1,160家。釜山市除針對這些營業場所確認▲營業人與工作人員是否嚴格佩戴口罩外，還將檢驗是否遵...

2020電影的殿堂露天上映會

日期

2020-07-09 | View 379

내용

*日期 : 2020年7月15日～8月26日,指定週三20:00 ※ 即使下雨,日程仍可正常進行。因設有屋頂,無須擔心淋雨，可放心參觀。 無需購票,在露天劇場隨意選擇舒適坐席就座後,即可自由觀看。 *場所 : 電影的殿堂露天劇場 *票價 : 免費 *上映諮詢 : (代表、公演)051-780-60...

廣安裏海水浴場7月及8月的週六、週日晚9點∼11點30分將不展開文化活動，僅控制車輛通行

日期

2020-07-03 | View 409

내용

成爲夏日廣安裏象徵的沒有車輛通行的文化街，在今年將爲預防新冠病毒疫情擴散不展開任何文化活動，僅控制車輛通行。 水營區將在7月4日至8月30日的每週六、週日晚9點～11點30分對廣安裏海邊路彥陽烤牛肉三岔口至相會廣場的830m區間進行車輛管制，取消包括街頭演出在內的各種街頭文化演出，僅通過海邊廣播局...

15屆釜山世界市民慶典展位及演出參加指南

日期

2020-07-03 | View 366

내용

慶典概要 ○ 日期: 2020.9.13(週日) 11:00-19:00 ○ 場所: 海雲臺九南路(城市鐵路2號線海雲臺站3號出口) ○ 規模: 70多個大使館、外國社區、機關等 ○ 主辦/主管: 釜山廣域市、釜山國際交流財團 申請展位及參加演出 ○ 申請期間: 7月1日(週三) – 7月22日(週...