Busan is good

COVID-19預防接種證明書頒發指南

日期

2021-07-30 | View 328

內文

介紹COVID-19預防接種證明的種類與頒發方法、使用方法。 - 首先，所有進行預防接種的人員均可頒發紙質證明書。證明書包括接種人員個人信息、疫苗名稱、接種次數、接種日期、接種機構等內容，可在疾病管理廳預防接種官網(https://nip.kdca.go.kr韓國語)、政府24(https://ww...

爲預防COVID-19擴散的學院及輔導站從業人員診斷檢查行政命令

日期

2021-07-30 | View 276

內文

爲預防COVID-19擴散，針對釜山市所屬學院及輔導站講師、員工等全體從業人員執行診斷檢測行政命令。相關人員請務必在7月27日至8月7日期間前往就近的篩選診療所或臨時篩選診療所接受檢測。 適用地區: 釜山廣域市全部地區 處分期間: 2021. 7. 27.(週二) ~ 2021. 8. 7.(週六)...

可乘坐免費班車輕鬆前往海雲臺樹木園

日期

2021-07-30 | View 420

內文

爲方便市民訪問海雲臺樹木園，釜山殘疾人總聯合會運營連接城市鐵路4號線盤如農產物市場站與植物園的免費班車。 海雲臺樹木園是將過去作爲垃圾填埋場的海雲臺區石坮洞24號一帶打造成了環保植物園。自2021年5月20日起，開放了第一階段區間。最近，平日遊客達1,500多名、週末達8千～1.5萬名，是東釜山圈...

釜山國際短篇電影節在韓國電影節中首次被選爲西班牙戈雅獎、加拿大熒屏獎“官方認證電影節”

日期

2021-07-30 | View 311

內文

據釜山市與（社）夫婦還是你過幾短片電影節表示，釜山國際短篇電影節在韓國電影節中首次被選爲“西班牙戈雅獎(Premios Goya)”與“加拿大熒屏獎(Canadian Screen Awards)”的官方認證電影節。 釜山國際短篇電影節與美國、德國、法國籍節目編排員一同進行包括主賓國項目在內的多種...

(釜山城市鐵路) 爲防控COVID-19擴散的列車運行次數調整（縮減）指南

日期

2021-07-29 | View 209

內文

由於近日新冠病毒確診病例劇增及上調保持社會距離等級影響，釜山市計劃縮減公共交通運行，自7月26日起，晚22點以後將深夜時間列車運行次數減少20%，特此通知，望市民確認好時間，以免影響出行。 更改後的列車時刻表可在相關站點或公社官網（列車時刻表）確認。(釜山交通公社官網: https://www.h...

衷心祝賀所屬於釜山廣域市廳的宋世拉(Song Se-ra）選手同韓國擊劍隊榮獲2020東京奧運會擊劍女子團體重劍銀牌。

日期

2021-07-28 | View 241

內文

衷心祝賀所屬於釜山廣域市廳的宋世拉(Song Se-ra）選手同韓國擊劍隊榮獲2020東京奧運會擊劍女子團體重劍銀牌。

「韓-東盟ICT融合村」成立

日期

2021-07-28 | View 334

內文

-科學信息通信部-釜山市與東盟成立ICT產業合作據點- 「韓-東盟ICT融合村」成立 據釜山市與科學技術信息通信部表示，爲迎接元宇宙時代於7月16日成立 「韓-東盟ICT融合村(ASEAN-ROK ICT Convergence Village )」作爲韓-東盟ICT產業合作據點及進軍海外市場的橋...

釜山市運營伴侶動物註冊自行申報期間

日期

2021-07-27 | View 308

內文

據釜山市表示，爲促使未註冊伴侶犬的市民自發參與，自下個月19日至9月30日，將運營動物註冊自行申報期間。 在此次自行申報期間，新註冊伴侶動物或更改原註冊信息進行申報時，將免除未註冊及滯納相關罰款。 根據現行「動物保護法」，註冊對象爲在住宅及準住飼養的2月齡以上的伴侶犬，須在獲得該動物的所有權當天或...

公民行動須知: 水上游樂實施安全

日期

2021-07-26 | View 334

內文

戲水安全事故預防宣傳 在海岸、防波堤等沿海發生的死亡事故中的90%是因爲沒有穿救生衣而發生的。救生衣可在墜海時令身體保持一定溫度，在獲救前儘可能多的爭取時間。在享受戲水樂趣的夏季，請穿好救生衣，預防戲水安全事故。(穿好救生衣從而預防戲水安全事故) 公民行動須知: 水上游樂實施安全 公民行動須知: 水...

釜山市海水浴場限制集合行政命令現況

日期

2021-07-24 | View 229

內文

海雲臺區(海雲臺、鬆亭)適用期間 6.8. ~ 8.31. 水營區(廣安裏)適用期間 6.18. ~ 9.30. 廣安裏、水邊公園統一限制 西區(鬆島)適用期間 7.1. ~ 8.31. 沙下區(多大浦)適用期間 7.1. ~ 8.31. 機張郡(日光、林浪) 適用期間 7.1. ~ 8.31. 限...

釜山博物館服飾體驗暫停通知

日期

2021-07-23 | View 297

內文

由於受到新冠病毒相關保持社會距離等級上調影響，特暫停釜山博物館普通及宮中服飾體驗項目，望諒解。 回覆日期將按照保持社會距離等級，日後另行通知。謝謝。 * 諮詢 : 610-7156(文化體驗館)、610-7181(辦公室) *諮詢: http://museum.busan.go.kr/busan/...

爲阻斷COVID-19擴散的禁止5人以上私人聚會行政命令（修改）

日期

2021-07-23 | View 224

內文

爲預防及阻斷COVID-19擴散,根據「傳染病預防及管理相關法律」如下公佈禁止5人以上私人聚會行政命令. 處分對象: 釜山廣域市全地區居住人員及到訪人員 處分期間 : 2021. 7. 21.(週三) 0點 ∼ 2021. 8.1.(週日) 24點 處分根據 : 「傳染病預防及管理相關法律」第49...