Busan is good

2月9日開始，確診者和接觸者管理標準有變更

日期

2022-02-10 | View 346

內文

- 與確診者的隔離期間、疫苗接種、症狀無關，從試料採樣開始適用7天。接觸者隔離範圍限定在確診者同居人中未接種疫苗者，感染脆弱設施的3種*設施內密切接觸者。並且，同居人的隔離通知是通過最初的確診者一併傳達，設施相關人員是通過設施負責人一併通知。 * 長期養老機構(養老醫院、養老院、白天保護中心)，精神...

保持社交距離加強措施延長兩週(2/7-2/20)

日期

2022-02-10 | View 189

內文

保持社交距離加強措施延長兩週 2022年2月7日(週一)到2022年2月20日(週日) 私人聚會最多可以聚6名 - 餐廳、咖啡廳內未接種者*只能1人單獨使用 娛樂設施、餐廳、咖啡廳運營到21:00點。 -21:00點：娛樂設施等，餐廳、咖啡店、練歌廳、沐浴設施、室內體育設施 -22:00點：電影院、...

釜山市爲了提高新冠肺炎預防疫苗接種率，指定並運營四處外國人據點委託醫療機構

日期

2022-02-09 | View 292

內文

釜山市在外國人勞動者、留學生等外國人多數工作或居住的金井區、江西區、沙上區一帶指定四家醫院作爲委託醫療機構，旨在提高外國人新冠肺炎疫苗接種率。 釜山市表示，2月6日到20日共兩週的時間，促進外國人的新冠肺炎疫苗接種。 最近，釜山地區的疫情擴散趨勢明顯，外國人確診比重也在增加。然而，外國人的新冠疫苗加...

保健所、臨時篩選檢查所全面執行迅速抗原檢查

日期

2022-02-04 | View 644

內文

2022年2月3日開始，保健所和臨時篩選檢查所除了PCR檢查優先檢查對象以外，對所有希望接受檢查的人實施迅速抗原檢查(RAT)，在迅速抗原檢查中呈陽性時，進行PCR檢測。 不經過迅速抗原檢查而需要直接進行PCR檢查的優先檢查對象爲年滿60歲者、新冠肺炎可疑症狀者（攜帶醫生意見書、醫院記錄等時)、高...

春節期間釜山市廳放假通知

日期

2022-01-27 | View 248

內文

釜山市廳在春節期間從2022年1月29日起休息到2月2日。 主要機構聯繫電話及網站 釜山市春節假期新冠病毒疫情信息及生活防疫網站 https://www.busan.go.kr/holiday/ （韓國語） 2019冠狀病毒病(COVID-19) https://www.busan.go.kr/zh...

2022年過年假期新冠疫情篩選診所及保健所指南

日期

2022-01-27 | View 281

內文

過年假期篩選診所運營現狀 運營保健所篩選診所(16家) (運營期間與時間: 1/29-2/2 - 9:00-15:00, 午休：12:00~13:00 / 東萊區(消毒時間) 12:00-13:00) 區、郡, 聯繫電話 table 區、郡 聯繫電話 區、郡 聯繫電話 中區 ☎ (051)600 -...

居住在韓國的外國人(18歲以上)接種新冠疫情疫苗第3次加強針的指南

日期

2022-01-27 | View 419

內文

預防疫苗是隨着時間的流逝，其效果也會下降，感染危險會增加。 銀冠疫情疫苗是接種完第3次加強針將比起基本接種，感染及重症預防效果會加強。 爲了確保在韓國過上安全的生活，建議您務必接種第三次加強針。 在韓國或海外已接種基本疫苗的18歲以上外國人，可以免費接種3次加強針。 (疾病管理廳)居住在韓國的外國人...

海雲臺海水浴場的“希望傳道士”——釜山海鷗來了！

日期

2022-01-26 | View 292

內文

- 傳遞希望的釜山海鷗，在海雲臺海水浴場見！- 海雲臺海水浴場的“希望傳道士”——釜山海鷗來了！ 釜山的地標海雲臺的海水浴場來了釜山的象徵釜山海鷗！ 釜山市爲了向因疫情而感到疲勞的市民傳遞應援之聲，也爲了加強與市民的溝通，將釜山市溝通象徵——“釜山海鷗”的造型物設置在海雲臺海水浴場。考慮到疫情防疫情...

(Korea Immigration Service) 春節假期儘量少人員流動及聚集

日期

2022-01-24 | View 195

內文

春節假期儘量少人員流動及聚集

(Korea Immigration Service) 請積極接種新冠疫苗“加強針”!

日期

2022-01-24 | View 230

內文

請積極接種新冠疫苗“加強針”! - 完成接種的非法滯留外國人 的任何信息不會通報給出入境部門 -

釜山市與迪拜是姐妹城市，舉辦15週年紀念活動

日期

2022-01-24 | View 273

內文

- 釜山市與迪拜是姐妹城市，舉辦15週年紀念活動 - 朴亨埈釜山市長“拜託支持申辦2030釜山世界博覽會” 釜山市和姐妹城市阿聯酋迪拜迎接姐妹城市15週年，於1月17日在迪拜市政府辦公司舉辦了“釜山-迪拜姐妹城市紀念活動”。 這次紀念活動是兩座城市自2006年締結姐妹城市以來，過去15年持續加強友好...

朴亨埈釜山市長訪問迪拜世博會，爲申辦2030釜山世博會助威

日期

2022-01-21 | View 306

內文

朴亨埈釜山市長和張仁華(Jang In-hwa)釜山商工會議所(Busan Chamber of Commerce Industry)會長帶領的釜山代表團與政府代表迎接迪拜世博會韓國周，於1月15日到17日，展開了爲期三天的2030釜山世博會申辦宣傳活動。 1月15日第一天與日本館長Isao An...