본문내용 바로가기

시민게시판

시민게시판

보안과 관련되어, 홈페이지에 접속하신 후 화면이동없이 30분이 경과되면 자동으로 로그아웃되오니 작업시간에 유의하여 주시기 바랍니다.

특히, 게시판 글쓰기를 하실때, 세션 종료로 작성하신 글이 모두 삭제 될 수 있으니 반드시 다른곳에서 먼저 글을 작성 하신 후 복사 하여 붙여넣기 해서 글쓰기를 완료 하시기 바랍니다.

  • 이 게시판은 자유롭게 의견을 게시할 수 있는 열린 공간이며, 자율과 책임이 공존하는 사이버 문화 정착을 위하여 실명으로 운영되고 있습니다.
  • 부산시에 대한 신고, 제안, 건의 등 답변이나 개선이 필요한 사항에 대해서는 부산민원 120-통합민원신청을 이용해 주시고, 내용 입력 시 주민등록번호, 연락처 등 개인정보가 노출되지 않도록 주의하시기 바랍니다.
  • 상업성 광고, 저속한 표현, 특정인에 대한 비방, 정치적 목적이나 성향, 반복적 게시물, 개인정보 등은 관리자에 의해 통보   유출은 법적 문제로 확대될 수 있으며, 불법 유해 정보를 게시하거나 배포하면 정보통신망 이용 촉진 및 정보보호 등에 관한 법률에 따라 벌칙(징역 또는 벌금)을 받을 수 있습니다.

97 동아시아 경기대회 - 둘

내용







외국어 통역자원봉사자 교육 제안
-- 2002년 아시안 게임의 성공적 개최를 위한 --








2002. 3. 26




제출처
- 정순택 2002 아시안게임 조직위원장
- 부산광역시장 (1998. 10. 31)


제출자 현 :
부산광역시 금정구청 총무과 (상황실)
지방행정주사 안정은

제출자 전:
부산광역시 금정구청 기획감사실
지방행정주사 안정은

-----------------------------------------

목 차


1. 제안 동기 .............................. 1 p

2. 문제점 ................................ 1 P

3. 해결방안 .............................. 3 P.
- 중간 생략 -
4. 기대효과................................ 4 P


__________________________________

1. 제안 동기

본인은 ‘97 동아시아 경기대회 개최를 위한 자원 봉사자 신청을
각 구청에서 접수 할 때 20년 전부터 일본어를 틈틈이 익혀 왔던 탓으로
공무원으로서 낮에 근무해야할 입장에 있으면서도
외국어 자원 봉사자로서 행사 개최 기간 1년 전인 96년 5월경‘97 동아시아 경기대회의 외국어 일본어 부문 자원봉사자 신청을 하였음.
그리하여 97년 동아시아 경기대회의 행사에서 제 4선수촌의 분촌장으로서 국제호텔에서 열흘간 행정지원요원으로 참여한 바 있음.
- 이하 생략 -

2. 문제점
- 중간 생략 -
0. 외국어 통역 지원, 선수 세탁 지원, 사무 지원, 전산 업무 지원, 선수 도시락 운반 지원의 자원 봉사자가 한 선수촌에 20여명 (당 호텔에는 23명)을 배정받았으나 식사 후 양치용 컵 및 식수컵을 호텔이 제공한 2개의 공동 유리컵을 행정지원요원 ( 7명 )과 자원봉사자 ( 23명 ) 가 공동으로 사용함으로써
행사가 끝날 무렵 과로와 함께 심한 감기 몸살을 교대로 앓아 자원봉사자들이 결석하는 등 어려움이 있었음.
- 이하 생략 -

3. 해결방안
- 중간 생략 -

4. 기대효과
- 중간 생략 -


첨부 1 ---
´96 동아시아 경기대회 지원 등록 카드 및 운영요원 지침 사본

***********************************

※ 1997년 동아시아 경기대회의 행사에서 제 4선수촌은 부산시 동구 소재의 국제호텔이였으며 그 곳에는 출전하는 국내외 선수들의 약물 복용을 검사하기 위하여 침례병원이 파견 근무하였음.

..