본문내용 바로가기

시민게시판

시민게시판

보안과 관련되어, 홈페이지에 접속하신 후 화면이동없이 30분이 경과되면 자동으로 로그아웃되오니 작업시간에 유의하여 주시기 바랍니다.

특히, 게시판 글쓰기를 하실때, 세션 종료로 작성하신 글이 모두 삭제 될 수 있으니 반드시 다른곳에서 먼저 글을 작성 하신 후 복사 하여 붙여넣기 해서 글쓰기를 완료 하시기 바랍니다.

  • 이 게시판은 자유롭게 의견을 게시 할 수 있는 열린공간이며, 자율과 책임이 공존하는 사이버문화 정착을 위하여 실명으로 운영되고 있습니다.
  • 부산시에 대한 신고, 제안, 건의 등 답변이나 개선이 필요한 사항에 대해서는 부산민원120-통합민원신청을 이용해 주시고, 내용 입력시 주민등록번호, 연락처 등 개인정보가 노출되지 않도록 주의하시기 바랍니다.
  • 상업성 광고, 저속한 표현, 특정인에 대한 비방, 정치적 목적이나 성향, 반복적 게시물, 개인정보 등은 관리자에 의해 통보 없이 삭제 될 수 있으며, 특히, 게시물을 통한 명예훼손 및 주민등록번호, 계좌번호, 전화번호 등 개인정보유출은 법적 문제로 확대될 수 있으며, 불법유해정보를 게시하거나 배포하면 정보통신망이용촉진 및 정보보호 등에 관한 법률에 따라 벌칙(징역 또는 벌금)을 받을 수 있습니다.

(긴급제안) 우리 이름 영어표기

내용
♣(긴급제안) 우리 이름 영어표기(英語表記)
명실(名實) 공히 세계 정상(頂上)에 우뚝 선 김연아 선수의 영어표기(英語表記)를 보고 절실(切實)하게 느낀 바 있어 여기 긴급제안을 드리는 바 입니다.

우리 민족의 자긍심(自矜心)과 우리 한글의 정확성이나 표음(表音)과 표의(表意)를 동시에 나타내는 특수하고 우수(優秀)함을 이런 절호(絶好)의 기회에 전 세계 각국에 확실하게 각인(刻印)시켜야 되는 시점(時點)이 바로 요즈음이라 생각 됩니다.

이 글 읽으시는 모든 분들 차분하게 생각해 보십시오. 어디까지나 우리 이름이 먼저이니 만큼 영어표기(英語表記)할 때는 영어발음(英語發音) 보다는 우리의 정확한 표기가 더 중요한 것입니다.

예를 들어 보자면 윤희 윤자 윤모 윤실 등등 표기할 때는 당연히 Yun-? 으로 하겠지만 연아 연희 연자 연실 등등 표기할 때는 마땅히 Yeon-? 으로 표기함으로서 세계인에게 우리말 발음을 정확하게 인식(認識)시켜야 앞으로 우리 후세에게까지도 떳떳하리라 생각 됩니다.

우리가 이미 세계적으로 인식시킨 바 있는 서울을 Seoul로 고려를 Korea로 표기한 전례(前例)가 있지 않습니까? 바로 이런 것이 작은 일 같지만 절대로 작은 일이 아닌 것입니다.

왜 우리 대한(大韓)의 딸 연아의 이름을 윤아로 표기를 하는지 매우 섭섭하고 있을 수 없는 일이라 하루 속히 바로 잡아야 할 중대한 문제라고 생각되어 여기 긴급 제안하는 바입니다.

편협(偏狹)한 생각이라고 질책(叱責)만 하지 마시고 우리 한글의 우수성과 차별(差別)성을 만방(萬邦)에 홍보(弘報)할 절호의 기회임을 재삼(再三) 강조(强調)하면서 강호(江湖)제현(諸賢)께서도 기꺼히 동참(同參)하여 주시기 간절(懇切)하게 바라 마지 않습니다.

2010년 3월 5일 윤서종 근배