Busan is good

釜山市與迪拜是姐妹城市，舉辦15週年紀念活動

日期

2022-01-24 | View 157

內文

- 釜山市與迪拜是姐妹城市，舉辦15週年紀念活動 - 朴亨埈釜山市長“拜託支持申辦2030釜山世界博覽會” 釜山市和姐妹城市阿聯酋迪拜迎接姐妹城市15週年，於1月17日在迪拜市政府辦公司舉辦了“釜山-迪拜姐妹城市紀念活動”。 這次紀念活動是兩座城市自2006年締結姐妹城市以來，過去15年持續加強友好...

朴亨埈釜山市長訪問迪拜世博會，爲申辦2030釜山世博會助威

日期

2022-01-21 | View 179

內文

朴亨埈釜山市長和張仁華(Jang In-hwa)釜山商工會議所(Busan Chamber of Commerce Industry)會長帶領的釜山代表團與政府代表迎接迪拜世博會韓國周，於1月15日到17日，展開了爲期三天的2030釜山世博會申辦宣傳活動。 1月15日第一天與日本館長Isao An...

春節假期永樂公園、追慕公園全面臨時封閉

日期

2022-01-17 | View 120

內文

1月29日到2月2日爲止，春節假期5天間，永樂公園、追慕公園的公墓及奉安設施(奉安堂、奉安壇、奉安墓)全面臨時封閉。 釜山市表示，迎接春節之際，安葬20多萬名的永樂公園和追慕公園會有大量訪客集中，對此，爲了防止新冠疫情的擴散，不得已決定這些內容。 但是，1月22日到1月23日，2月5日到2月6日，...

保持社交距離加強措施延長三個星期(2022年1月17日到26日)

日期

2022-01-17 | View 110

內文

保持社交距離加強措施延長三個星期(2022年1月17日到26日) 最近隨着三次疫苗接種率增加和加強保持社交距離措施發揮有效作用，確診病例規模有所減少，但是春節時移動會增加，可能會導致變異新冠病毒擴散。 政府考慮到這種情況，將加強保持社交距離措施延長三週。 📌私人聚會限制到六人 防疫通行證(PASS...

通過迪拜購物中心的最大OLED屏幕，宣傳2030釜山世博會

日期

2022-01-12 | View 171

內文

釜山市表示在2021年10月1日開始舉辦的迪拜世博會，全世界人關注的UAE迪拜推進2030釜山世博會媒體藝術宣傳。 這次媒體藝術宣傳是針對16日迪拜世博會“韓國日”，自2021年12月5日至2022年2月4日，將兩個宣傳片各播放1個月。播放宣傳片的地點是迪拜的水族館水下動物園（Dubai Aqua...

LG CLOi機器人在釜山市政府辦公室宣傳2030釜山世博會

日期

2022-01-12 | View 160

內文

爲了成功申辦2030釜山世博會，LG CLOi機器人也助一臂之力。 釜山市與LG電子簽署業務合作協議，LG機器人在釜山市政府辦公室進行2030釜山世博會宣傳活動。 這次引進的“LG CLOi機器人”是爲了引路、標牌廣告和巡邏行駛安全等LG電子最近開發的機器人，正面和背面裝載27英寸顯示器，通過15...

舉辦公仔專門展覽會《電影，會見宇宙》

日期

2022-01-07 | View 181

內文

釜山市表示，迎接2022年新年之際，在釜山電影體驗博物館舉辦公仔專門展覽會《電影，會見宇宙》。展覽會自2021年12月4日到2022年舉辦。 在這次展覽會上，公開了牙醫科博士Bae Gisun收藏的電影《星球大戰 Star Wars》的代表性劇中人物公仔12部，主要展覽作品有暴風兵(Stormtr...

年初與市民一起制定了2021年釜山市政，年末市民親自選定13大成就

日期

2022-01-05 | View 163

內文

- 釜山市選定2021年市政主要成就 - 年初與市民一起制定了2021年釜山市政，年末市民親自選定13大成就 釜山市表示總結了市民問卷調查和多位專家的意見，選定了牽引釜山市發展和市民幸福的2021年度市政課題。 這次選定的市政成就分爲當前問題、未來展望、引領創新、市民幸福等4個領域的13個細分課題。...

全面開通東海線(釜山-蔚山)複線地鐵

日期

2022-01-05 | View 174

內文

釜山市表示，成爲釜山-蔚山-慶南特大城市基石的“東海線（釜山-蔚山）複線地鐵”於12月28日早上全面開通。 東海線是連接釜山和蔚山的複線地鐵，共投入了2.827萬億韓元，從2003年開始推進，全長65.7km，共有23個站。其中，2016年先開通了第一階段區間釜田到日光的15個站，達到28.5km...

釜山市現場直播《迎接新年，市民敲鐘活動》

日期

2021-12-30 | View 148

內文

釜山市表示，爲了防止新冠肺炎的擴散，將觀衆不在場的情況下，進行現場直播《迎接新年，市民敲鐘活動》。 今年12月31號只有敲鐘者參與沒有觀衆的情況下進行倒計時活動和敲鐘活動，這些活動通過YOUTUBE Busan 新聞頻道(https://www.youtube.com/user/DynamicBu...

新冠肺炎海外預防接種代理登記通知

日期

2021-12-28 | View 156

內文

因不可避免的原因無法訪問保健所，在國外已接種新冠肺炎疫苗的人（限於韓國國內居住者）根據以下流程，可以代理登記接種履歷。 1. 登記對象：因不可避免的原因無法訪問保健所，在國外已接種新冠肺炎疫苗的人。 ※ 登記日期爲準被接種者不居住在韓國國內時可以代理登記 2. 登記方法：攜帶被接種者和代理人身份證、...

釜山市再次實行夜間大衆交通減少運行方案

日期

2021-12-28 | View 170

內文

釜山市表示12與23日開始22:00點以後減少20%的夜間大巴和城市地鐵。 釜山市自從2020年12月開始根據保持社交距離政策，減少運行20~30%夜間大衆交通，但從2021年11月1日開始，因階段性恢復日常生活，結束了大衆交通減少運行。 這次之所以實行減少運行是因爲最近新冠肺炎確診人數劇增，政府...