Busan is good

「海雲臺，歡迎使用低廉優質住宿設施！」

內容

    海雲臺區政府選定6個「For&B-Tell」， 「For&B-Tell」指的是設備及衛生狀態等服務水平優秀的中低價住宿設施，是由「foreigner（外國人）、business（商務）、hostel（青年旅社）構成的合成詞。”For&B-Tell」包括商人，國內外遊客值得信賴及利用的模範住宿設施。

    目前在海雲臺地區設有包括8個觀光飯店在內的共260個住宿設施。隨著訪問海雲臺的遊客增多，對衛生、服務品質好的中低價住宿設施需求越來越多。海雲臺區政府于3月收到來自23個住宿設施的For&B-Tell指定申請，通過性價比，選定了設施、衛生狀態、服務良好的6個設施。

    最終被選定為 For&B-Tell的設施：臨近海雲臺海水浴場，位於佑、中洞的「Moby Dick Hotel」、「The Guest House」、「Toyoko in Busan Haeundae」等。該設施在△總臺開放 △外國人服務迎接服務 △傳真、打印機、互聯網等商務服務△衛生狀態等方面獲得較高的評價。

    海雲臺區政府計畫，被指定為For&B-Tell的設施信息將收錄在區政府網站、海雲臺報紙、海雲臺觀光地圖、海雲臺觀光宣傳廣告傳單，並對招牌更換及維修改建等提供支援費用（500萬韓元以內，最多70%）。For&B-Tell指定期間為2年，每年重新審查，如果未達要求或收入超標的話，每年違反3次以上就取消For&B-Tell資格。

□ For&B-Tell指定設施

設施名稱	位置	電話	客房數
Moby Dick Hotel	佑1洞	741-5009	40
The Guest House	佑1洞	909-9049	5
Toyoko in Busan Haeundae	中1洞	256-1045	142
迎月旅館	中1洞	747-4146	31
Story Guest House	中1洞	744-9500	24
釜山 Guset House Pobi Guset House	中1洞	746-7990	7

※諮詢：海雲臺區環境衛生課(749-4403)