Haeundae

新聞報道

最新消息

釜山市面向外國遊客推出公交車費ZeroPay移動支付服務

2026-10-08 閱讀  48
內容

WELCOME TO BUSAN

PAY WITH THESE

微信支付
UnionPay
Alipay 
全支付

Payments are available through these international services

부산광역시버스운송사업조합
BUSAN METROPOLITAN COMPANY ASSOCIATION

부산광역시
BUSAN METROPOLITAN CITY

zero pay


□釜山市宣佈,爲方便來釜山的外國遊客乘坐公共交通,將從9月21日起在市內公交車上推出“ZeroPay(二維碼)簡便支付服務”。

○ 最近,來釜山旅遊的外國遊客數量激增。預計今年訪問釜山的外國遊客將突破400萬人次,其中來自中國大陸及港臺地區、菲律賓等亞洲國家和地區的遊客將佔總數的60%以上。

○ 尤其是在中國,支付寶(Alipay)、微信支付(WeChat Pay)等移動支付已成爲主流支付方式,因此不斷有外國遊客提出,希望在釜山乘坐公共交通時也能直接使用平時慣用的移動支付方式。

○ 爲此,釜山市推出了移動支付服務,免去外國遊客另購交通卡或提前兌換韓元的麻煩,讓遊客們可以更方便地乘坐市內公交車。


BUS FARE QR

부산00자0000

Please scan and pay one by one for the total number of
passengers.
请按乘车人数逐一扫码支付。/ 請依乘車人數逐一掃碼支付。
ご乗車人数分、お一人様ずつスキャンしてお支払いください。

For QR payments, a fixed rate of KRW 1,700 per person
applies regardless of age.
使用QR码支付时,无论年龄大小,每人统一收取1,700韩元。
使用QR碼支付時,無論年齡大小,每人統一收取1,700韓元。
QR決済の場合、年齢に関わらずお一人様につき1,700ウォンが
決済されます。

Children under 6 years old can ride for free.
6岁以下的儿童可免费乘车。/ 未滿6歲之幼童可免費搭乘。
6歳未満の小児は無料でご乗車いただけます。

zero


□ 此次推出的服務無需另建公交支付系統,乘客只需掃描車內的ZeroPay二維碼即可支付車費。

○ 該服務依託韓國簡便支付振興院運營的ZeroPay全球支付網絡,乘客無需另外安裝應用程序或購買交通卡,直接使用平時常用的合作支付應用即可。

○ 使用方法也很簡單。乘坐市內巴士時,上車後①打開正在使用的支付應用,②掃描車內二維碼,③點擊“支付”按鈕,系統便會自動換匯並完成付款,再向司機出示支付頁面即可。

○ 車費按普通(成人)現金票價收取,每人1,700韓元,多人同行時按人數分別支付即可。需要注意的是,二維碼簡便支付屬於現金替代方式,與普通交通卡不同,不享受換乘優惠,青少年和兒童也同樣按1,700韓元收取。


□ 配合服務上線,釜山市將在所有市內公交車上張貼二維碼及多語種使用指南貼紙,並以主要景點附近的公交站和旅遊諮詢中心爲重點,積極宣傳使用方法。

○ 釜山站、釜山港等主要交通門戶以及景點附近的公交站、旅遊諮詢中心,都將放置使用指南和宣傳資料,以便外國遊客一到達釜山就能輕鬆瞭解並使用這項服務。

○ 另外,釜山市還將與支付寶、騰訊(微信支付)等全球支付公司合作,同時向海外用戶宣傳此服務。

○ 同時,釜山市還將跟蹤評估此次二維碼簡便支付服務的運營情況和用戶反饋,持續研究今後引進新型交通卡終端時與二維碼支付功能銜接等方案,打造更加便利的支付環境。


田載秀市長表示:“此次引入ZeroPay簡便支付後,外國遊客無需購買交通卡或兌換韓元,可以更加方便地乘坐釜山市內公交車。”他還表示:“今後,我們將繼續擴大各類交通服務,讓來釜山的外國遊客能夠輕鬆、便捷地乘坐公共交通。”