Haeundae

新聞報道

最新消息

釜山市“市廳天空庭園”正式向市民開放

2025-11-17 閱讀  12
內容

하늘정원


釜山市“市廳天空庭園”正式向市民開放

□ 釜山市於11月5日上午10點30分在市廳4樓屋頂庭園舉辦了「市廳大樓天空庭園市民開放」活動,宣佈正式向市民開放“市廳大樓天空庭園”(以下簡稱天空庭園Roof Garden)。

○ “天空庭園”是2014年在市廳大樓四樓屋頂以“天空庭院(Haneul Madang)”之名建成的屋頂庭園。此前由於市政廳的安保等原因,僅限在大樓內工作的員工使用,現經設施的重新整修,轉變爲與市民共享的休息場所,於當天正式開放。

○ 當天的開放活動有朴亨埈市長和報名參與的兒童等120餘人出席,共同慶祝庭園開放。


□ “天空庭園”煥然一新,成爲一個可以感受季節變化的庭園,供人們休息的空間和享受各種文化內容的場所。

○ 園內種植了多種可以讓人感受到季節變化的草花,並考慮到使用的便利,在各處增設了休息空間。此外,還營建了衚衕遊樂場、溫室教室等內容空間。


□ “天空庭園”不僅僅是庭園空間的開放,還計劃爲兒童舉辦多種活動項目。

○ 與市廳得樂納樂兒童複合文化空間聯動,舉辦兒童衚衕遊戲項目(熱鬧的衚衕遊樂場,每週六上午10點、11點兩次)等活動。

○ 同時,將在此地試點推行“綠色夢想遠征隊”計劃,整合15分鐘生活圈內的小公園與幼兒園,讓市政廳幼兒園的孩子們親身參與園藝體驗學習。


하늘정원


□ 從今日開放起,所有市民均可每日自由使用天空庭。

○ 但是,爲了確保遊客的安全,開放時間被限制在上午9點到下午6點。


□ 此外,市民可以通過安裝在市廳大廳內的電梯前往天空庭園。


□ 繼2024年將原市長官邸改建爲“DOMOHEON”向市民開放後,此次又開放了天空庭園,釜山市計劃進一步努力打造讓市民在日常生活中切實感受到幸福的城市。

○ 釜山市表示,DOMOHEON自去年9月開放以來,已成爲吸引36萬人次到訪的市民文化空間,期待天空庭園也能爲訪問市廳的市民們提供一片都市中享受閒暇時光的休息空間。


□ 朴亨埈市長表示:“我們正在通過具體落實‘15分鐘城市’政策,從市民日常最近的地方開始創造幸福的變化。繼去年將市長官邸轉型爲DOMOHEON歸還給市民作爲文化空間後,今年又開放了老舊且使用率低的市廳屋頂庭園,與廣大市民共同建設‘15分鐘城市釜山’,希望市民們多多利用並給予關注。”