釜山市民多年的願望終於達成……金井山將被指定爲國立公園！
- 內容
-
釜山市民多年的願望終於達成……金井山將被指定爲國立公園！
□ 將金井山指定爲國立公園是釜山市民長久以來的願望，如今終於得以實現！
□ 釜山市宣佈，在2025年10月31日下午1點30分，由氣候能源環境部第一次官主持的「第144次國立公園委員會」上，“金井山國立公園指定及公園計劃決定（案）”獲得通過。
○ 作爲釜山的象徵和驕傲，金井山確定被指定爲“第24個國立公園”，從而成爲韓國首個都市型國立公園，煥然新生。
○ 金井山連接着江原太白山到釜山洛東江河口，是國家核心生態軸洛東正脈的一部分，同時也是自然、歷史文化與市民生活共存的代表性都市生態空間。
□ 金井山國立公園的總面積爲66.859平方公里(㎢)，其中約78%即52.136平方公里(㎢)位於釜山的6個自治區，約22%即14.723平方公里(㎢)位於慶南梁山市，範圍包括金井山和與延伸至洛東正脈的白楊山。
○ 此次指定是自1987年小白山國立公園以來，時隔37年首次將非保護地區新指定爲國立公園的案例*，在國立公園制度的歷史進程中具有特殊意義。
*無等山（2013年）、太白山（2016年）、八公山（2023年）是由保護區域道立公園升爲國立公園的案例。
□ 根據氣候能源環境部的“金井山國立公園指定可行性調查（2020~2021年）”，金井山雖然屬於非保護地區，但在自然生態、歷史文化和景觀方面均被評估爲符合國家公園指定標準。
○ 包括14種瀕危物種在內，有1,782種野生生物棲息於此，分佈着71處自然景觀和127項文化資源，充分顯示出其作爲國立公園的價值。其文化資源數量在全國23個國立公園中位居第一，年遊客人數達到312萬，在全國國立公園中排名第五。
□ “金井山國立公園指定”的討論自2005年在市民社會中首次提出後，於2014年通過十萬人簽名運動使指定輿論得到擴散，並在2019年6月釜山市向環境部正式提議後進入實質階段。在這一漫長的過程中，▲市民社會 ▲環保團體 ▲宗教界 ▲專家 ▲公共部門持續推動了輿論化進程。
○ 特別是，以金井山國立公園市民推進本部和金井山國立公園指定市民網絡爲首的80多個大大小小的市民團體，長期開展了金井山國立公園指定市民運動，因而被評價爲在地區社會自發參與和持續關注下推進的代表性市民運動。
□ “金井山國立公園指定”曾因私有土地比例高、利益關係複雜等難題而多年停滯不前，但在去年（2024年）11月，梵魚寺、金井山國立公園推進本部、釜山市等共同簽署了「金井山國立公園指定同意及相生髮展業務協議（MOU）」，從而迎來了決定性的轉折點。
○ 在此過程中，以梵魚寺爲首的宗教界從大局出發給予的合作以及利益相關者的配合起到了決定性作用。以此協議的簽署爲起點，通過居民說明會、公聽會等行政程序，最終得以確定國立公園的指定。
□ 金井山被評價爲“韓國首個都市型國立公園”，通過這一契機今後將在國內外加深“自然與城市共存的釜山”這一城市形象，成爲進一步提升釜山城市品牌價值的決定性轉折點。
□ 此外，通過此次堪稱“連接大海、江河與山脈，整合釜山旅遊”的指定，有望刺激環保旅遊需求，搞活地區經濟，在生態旅遊、環保教育、文化體驗等領域創造多種就業崗位。
○ 通過對金井山一帶文化遺產的復原和歷史景觀的整治，有望恢復地區的歷史性與認同感，使其成爲市民和遊客能夠共同享受的高品質文化休閒空間。特別是預計遊客訪問量每年將增至400萬人以上，這將對地區經濟產生積極的效果，促進旅遊收入的增加。
□ 朴亨埈市長表示：“金井山國立公園的指定是市民的心願、公共部門的持續推進以及地方社會的奉獻共同成就的釜山共同體的勝利”，並傳達稱“通過金井山，釜山將成爲代表韓國的生態城市和可持續發展的綠色城市的起點”。
□ 他還說：“市政府將與氣候能源環境部、國立公園公社、地方社會等密切合作，積極支持步道整治、文化遺產復原、生態系統保護、居民支持項目等快速推進，將金井山打造成爲釜山新的都市型生態資產、韓國最優秀的國立公園以及都市型國立公園的領先典範。”
