Busan is good

通过仁川机场入境韩国的入境者交通工具使用指南(简体中文, Tiếng Việt, Indonésia, Русский, English, 日本語)

日期

2020-04-06 | View 1255

내용

-釜山市，自海外入境者抵达釜山站、金海机场起进行管理- 通过“海外入境者紧急运送”，尽可能减少与市民的接触！ 釜山市为禁止海外输入型新冠病毒肺炎入境，筹备了海外入境者紧急运送对策。 3月28日起，釜山市便开始运营“KTX釜山站紧急运送支援团”。从仁川机场入境后，移动到釜山的市民中，若出现无法自驾的...

“自行隔离人员安全保护应用软件”安装指南

日期

2020-04-06 | View 873

내용

入境韩国的本国国民和长期滞留在韩国的外国人 请务必安装韩国行政安全部的“自行隔离人员安全保护应用软件”。 且入境后14天内必须遵守 自我检测及自行隔离人员生活守则。 ------------------------------------------------------- 根据韩国《传染病预防...

釜山市立美术馆运营在线展示《掌上美术馆》

日期

2020-04-03 | View 442

내용

釜山市立美术馆表示，为防控新冠病毒疫情扩散，若美术馆进入长期休馆状态，将运营《掌上美术馆》。近期，广大市民因“保持社会距离”以及非面对面消费文化的扩散而导致外部活动受限，市立美术馆为缓解市民们疲惫、压抑的情绪，决定提供在线展示服务。 在线展示服务将通过釜山市立美术馆官方Instagram、Faceb...

釜山国际交流财团 : 新型冠状病毒肺炎 COVID-19 心理支援

日期

2020-03-31 | View 609

내용

釜山国际交流财团 : 新型冠状病毒肺炎 COVID-19 心理支援 我们与因新冠肺炎而正在度过艰难时刻的您在一起！ 所有外国人居民均可免费地使用。 - 对象：感染确诊者及家人，隔离者和一般人 - 问询: 1577-7716 (周一至周五：09:30 ~ 18:30) 下载: http://www.b...

2020年3月28日东海线釜山院洞站开通

日期

2020-03-30 | View 572

내용

据釜山市表示,釜山市东海线釜山院洞站(Busan Wondong Station ) 将于3月28日开通。 东海线釜山院洞站（东莱区）是在安乐站（东莱区）与栽松站（海云台区）之间的水营江顶部搭建地铁站与站台、线上连接同路等的线上地铁站。该地铁站由釜山市与韩国铁路设施公社通过工程委托与受托合约，于2...

公共供给口罩购买要领

日期

2020-03-26 | View 617

내용

公共供给口罩购买要领 每周(周一至周日) 每人限购2个 在线公共口罩销售药店库存提醒(韩国语服务) : http://www.busan.go.kr/maskinfo/ 休息日运营药店指南: ☎129号 ☎119号 (韩国语) 休息日运营药店: https://www.pharm114.or.kr/...

高强度“保持社会距离”：国民行动方针

日期

2020-03-23 | View 592

내용

政府与釜山市敦促切实贯彻“15天高强度保持社会距离”方针，直至4月5日。 为坚持预防为期15天（2020年3月22日～4月5日）的新冠病毒肺炎，敬请各位市民尽量避免外出，尽可能留在家中。 国民行动方针 延期或取消所有不必要的外出、聚会、出门就餐、仪式、旅行等活动 出现发热或呼吸道症状（咳嗽、咽喉痛...

全国全部幼儿园、小学、中高中、特殊学校决定追加延期2周开学

日期

2020-03-19 | View 490

내용

- 全国学校，将停课期间从3月23日延长至4月3日 据教育部公布，全国幼儿园、小学、中学、高中、特殊学校的开学时间将从3月23日追加延期2周至4月6日。 - 全国托儿所的休息时间延长至4月5日 据保健福祉部表示，为最大限度防控新冠病毒肺炎感染，并保护婴幼儿健康，将原定延期至3月22日（周日）的全国托...

釜山市，临时允许出租车拒载未佩戴口罩的乘客！

日期

2020-03-18 | View 407

내용

- 为保护出租车司机及乘客安全,营造佩戴口罩的社会氛围– 釜山市为防控新冠病毒（COVID-19）在区域内扩散，同时消除出租车司机的不安心理，直至3月末允许出租车拒载未佩戴口罩的乘客。 釜山市内的出租车行业每天均对车辆进行杀菌消毒，实行出租车司机佩戴口罩义务化以及在车辆内配备手部消毒剂，为预防乘客...

新型冠状病毒正确的口罩佩戴方法(5国语言)

日期

2020-03-17 | View 630

내용

疾病管理本部(KCDC)提供5国语言版本的新型冠状病毒正确的口罩佩戴方法海报。 5国语言: 韩国语、英语、中国语、日本语、俄罗斯语 下载: http://ncov.mohw.go.kr/shBoardView.do?brdId=3brdGubun=32ncvContSeq=1032

自我隔离对象&自我隔离对象的家人、同居人生活守则(5国语言)

日期

2020-03-17 | View 1362

내용

疾病管理本部(KCDC)提供5国语言版本的自我隔离对象自我隔离对象的家人、同居人生活守则海报。 14国语言: 韩国语、英语、中国语、日本语、越南语、柬埔寨语、俄罗斯语、尼泊尔语、老挝语、蒙古语、泰国语、菲律宾语、乌兹别克语、阿拉伯语 自我隔离对象的生活守则 http://ncov.mohw.go....

为防控新冠病毒疫情扩散，3～4月釜山文化活动取消及延期通知

日期

2020-03-11 | View 626

내용

为防控釜山市出现新增新冠病毒病例及疫情扩散，决定对文化艺术及观光设施进行暂时休馆，从而取消并延期3～4月绝大多数活动与演出。 2020釜山世界乒乓球锦标赛 3.22~3.29 BEXCO（釜山国际会展中心) - 延期(更改日程: 6.21～6.28) 第20届沙上江边庆典 3.28~29 三乐生态公...