Haeundae

新闻报道

最新消息

世界级大师奥托尼尔为釜山注入设计活力……在F1963举办WDC釜山首次官方合作展览

2026-09-09 阅读  37
内容

오토니엘

OTHONIEL
IN THE LABYRINTH OF LOVE

사랑 안의 미로


2028세계디자인수도(WDC) 부산
공식 협력 전시


8.28–12.31.2026

F1963
석천홀
달빛가든


주최
문화재단1963
CULTURAL FOUNDATION 1963

후원
biswire
고려제강

BNK부산은행


□ 釜山市宣布,将与复合文化空间F1963合作,从明天(28日)至12月31日在F1963 Sukcheon Hall举办2028世界设计之都(WDC)釜山合作展览,法国现代艺术大师让-米歇尔·奥托尼尔(Jean-Michel Othoniel)的个人展《爱之迷宫(In the Labyrinth of Love)》。


□ 本次展览是将釜山的代表性城市再生资产F1963与世界级艺术内容相结合,为了将世界设计之都(WDC)扩展为市民日常生活中的设计体验而筹备的官方合作展览。

○ F1963是在保留老旧工业设施价值的同时,蜕变为全新文化空间的地方,这与2028世界设计之都(WDC)釜山将现有资源转化为新价值的方向高度契合。

○ 通过此次展览,市政府期待市民能够以全新的视角看待和体验釜山的空间与文化艺术,并切身感受设计如何改变日常生活。


□ 让-米歇尔·奥托尼尔(Jean-Michel Othoniel)是一位凭借以玻璃珠(玻璃砖)为材料的独创作品享誉全球的法国当代艺术家,其作品在巴黎卢浮宫博物馆、蓬皮杜中心、纽约现代艺术博物馆(MoMA)、Leeum美术馆等全球顶尖文化机构展出和收藏。

○ 他从神话与象征、梦想与治愈中汲取灵感,用玻璃与光构建自己独特的艺术世界,此次展览是他的作品首次在釜山亮相,也是韩国国内规模最大的个人展。

○ 尤其值得关注的是,本次展览将把从釜山的大海与海洋文化中获得的灵感融入作品,与从工业设施蜕变为文化空间的F1963相得益彰,预计将为观众带来仅在釜山才能获得的独特观展体验。


□ 釜山市将结合本次展览,推进多样化的线上线下宣传,让市民及国内外游客能够在日常生活中接触到世界级文化艺术内容与设计之都釜山的价值。


□ 釜山市将以本次展览为契机,向国内外宣传工业遗产与文化、艺术、设计相结合的釜山城市品牌竞争力,并计划今后与F1963持续合作,发掘和推进青年设计项目、市民参与项目等多种官民合作项目。


□ 田载秀市长表示:“在F1963开馆10周年这一意义深远的年份,能够在釜山首次展出世界著名艺术家奥托尼尔的作品,并将其作为2028世界设计之都(WDC)釜山的首个官方合作展举办,具有非常重大的意义。”他还表示:“我们将通过市民、企业、设计师等多方共同参与的‘2028世界设计之都(WDC)釜山’相关项目,进一步提升釜山的城市竞争力与品牌价值。”


○ 网站: https://www.f1963.org/