Haeundae

新闻报道

最新消息

釜山市与国家遗产厅签署「关于成功举办第48届联合国教科文组织世界遗产委员会的合作协议」

2025-12-19 阅读  145
内容

(좌측 배너)
국가유산청
부산광역시

국가유산청·부산광역시
업무협약식

(우측 배너)
국가유산청
부산광역시

제48차 유네스코
세계유산위원회
성공적인 개최를 위한 협력

(테이블 명패, 좌측)
최 보 근

(테이블 명패, 우측)
성 희 엽


釜山市与国家遗产厅签署「关于成功举办第48届联合国教科文组织世界遗产委员会的合作协议」

□ 釜山市(市长朴亨埈)宣布,将于12月12日下午2点在政府大田办公楼国家遗产厅大会议室,与国家遗产厅(厅长许敏(音译))签署「关于成功举办第48届联合国教科文组织世界遗产委员会的合作协议」。

○ 当天的协议签署仪式由釜山市未来创新副市长成熙烨(音译)和国家遗产厅次长崔保根(音译)出席。


□ 此次协议旨在构建两个机构的合作体系,以确保明年7月首次在釜山举办的世界遗产相关最大国际活动——“第48届联合国教科文组织世界遗产委员会(48th Session of the World Heritage Committee,以下简称‘世界遗产委员会’)”的成功举办。

○ 两个机构的合作事项包括 ▲人力及预算支持 ▲利用釜山市的基础设施营造国际会议条件 ▲通过世界遗产相关项目宣传 K-Heritage(韩国遗产)等。


< 第48届联合国教科文组织世界遗产委员会概况 >

ㅇ 时间/场所:2026.7.12.~ 7.29./ BEXCO一带

ㅇ 参与对象:联合国教科文组织秘书长、世界遗产委员会21个成员国大使(部长和副部长级)、196个公约缔约国代表团、咨询机构(如ICOMOS)等共计约3000人。

ㅇ 主要内容:预备论坛、正式会议、附属活动(研讨会、展览、表演、旅游等)。

ㅇ 主办/举办城市:国家遗产厅 / 釜山市


□ 市政府将在举办期间,利用釜山特有的多元文化和旅游资源,精心策划附属活动,努力为世界遗产委员会196个缔约国代表团及各国参与者打造一场难忘的盛会。

○ 市政府计划运营海滩瑜伽等釜山海洋治愈旅游项目,并提供重现朝鲜通信使行列的观赏机会。


□ 尤其是在今年11月,「韩国战争时期避难首都釜山的遗产*」被选入联合国教科文组织世界遗产优先列入清单,市政府将借世界遗产委员会的召开这一契机,准备各种相关项目,宣传举办城市釜山的丰富文化资源。

*该遗产为由11个组成部分构成的系列遗产:[① 景武台(临时首都纪念馆)、② 临时中央厅(东亚大学石堂博物馆)、③ 峨嵋洞碑石避难居住地(峨嵋洞碑石村)、④ 国立中央观象台(釜山气象观测所)、⑤ 美国大使馆兼美国公报院(釜山近现代历史馆别馆)、⑥ 釜山港第1码头、⑦ 哈利亚(Hialeah)基地(釜山市民公园)、⑧ 联合国墓地(釜山在韩联合国纪念公园)、⑨ 牛岩洞牛棚避难居住地(牛岩洞牛棚村)、⑩影岛大桥、⑪伏兵山配水池]。

○ 釜山市计划利用避难首都釜山遗产开发旅行路线,为参会者和市民运营可实地探访国家遗产现场的遗产实地考察活动,以此提升人们对世界遗产的关注度。


□ 此外,为了成功举办世界遗产委员会,釜山市不仅与国家遗产厅,还与釜山旅游发展局、BEXCO、电影殿堂、釜山文化财团等相关机构保持着紧密协作,并正在积极开展多种宣传活动以扩大本届世界遗产委员会的知晓度。


Heritage of Busan as the Wartime Capital Website (难民首都釜山遗产官方网站)

https://www.busan.go.kr/wartime_capital_eng/index