Busan is good

2024釜山双年展将于8月17日开幕！

内容

 

2024釜山双年展将于8月17日开幕！

□ 釜山市表示，"2024釜山双年展"将于8月17日开幕，截止到10月20日，为期65天。

○ "釜山双年展"由市和（社）釜山双年展组委会（以下简称组委会）每两年共同主办一次。

□ 此次活动以"在黑暗中观看(Seeing in the Dark)"为主题，历史上首次在8月举行。 在象征釜山的夏天，为了增加文化艺术城市的面貌，积极吸引放假的家庭游客，调整了开幕日程。

○ "釜山双年展"从1981年的"釜山青年双年展"开始，2000年设立法人后更名为现在的名称，主要延续了9月开幕的传统。

○ 通过提前两周开幕的此次调整，游客们将充分享受釜山得天独厚的自然环境--大海，并充分沉浸在艺术文化的大海中。

<活动概况>

ㅇ 日期:2024. 8. 17. (周六) ~ 10. 20. (周日)

ㅇ 场所:釜山现代美术馆、Former Hyundai Showroom, and Choryang house

ㅇ 主要内容:国内外70人（组）左右参加，推进展示及展示相关项目等

□ 釜山市和组委会确定了此次展示主题，正在加紧进行选定参展作家和作品等展示准备，此次展示由贝拉梅(Vera Mey)和菲利普皮罗特(Philippe Pirotte)共同展示导演带领。

○ 展示主题《在黑暗中看(Seeing in the Dark)》是提议在今天的"黑暗中重新想象人类位置，象征着对当今时代的一种新的视线。

○ 在此背景下，引入了自主的无政府社会初期形态等"海盗乌托邦"和脱离世俗运营的佛教"度量"的概念。 这反映了通过协议体探索既是决策的共同体社会，又是解放空间的这两个概念在内的多种精神世界和文化，重新构想时代要求的空间和世界的企划意图。

□ 另外，此次展示会还准备通过与地区和海外的文化艺术团体、展示企划者、参与作家等的合作，扩大本地交流的连接项目，以展示主题和企划意图为基础，准备与"海盗小组"、"海盗嘉年华"、"声音项目"等多种体裁相结合的合作项目。

○ 《海盗小组》以尼卡•杜布罗夫斯基(Nika Dubrovsky)&大卫•格雷弗(David Rolfe Graeber)的文章《另一个美术界(Another Art World)》为出发点，讲述了真实和假象的关系、"海盗性质"和欺骗的形象化、海盗乌托邦等关键词。

○ "海盗嘉年华"是合作团体和参与作家、游客共同参加的活动，包括演讲、声音表演、装扮(服装)在内，将装饰成颠覆现有价值或世界观的庆典场所。 展示场内设有起到声音存档作用的音响站和DJ桌子、为演出的音响系统等，还运营收听单元和在线弹窗现场广播等。

○ 除此之外，还将由《摘下门户网站面具》、《可持续性项目》等满足观众视听、分析当今时代的问题、摆脱现有思考框架、邀请观众前往充满新想象和可能性的空间的相关节目组成。

□ 另外，"釜山双年展"在2022年以稳定的展示运营和扎实的企划能力被评为"Well-Made展示" 在国内，文化体育观光部和(财)艺术经营支援中心实施的双年展政府评价中获得了1等级，被英国美术专门杂志《Frieze》介绍为世界10大展览。

□ 朴亨埈市长表示:"全球枢纽城市的基础不能落下文化环境，为了让釜山双年展成为代表韩国的世界最高水平的展览，将不遗余力地提供支持。"

活动概况

○ 主题:《在黑暗中看》，Seeing in the Dark

○ 期间:2024. 8. 17. 10. 20.(65天)

○ 场所:釜山现代美术馆、Former Hyundai Showroom, and Choryang house

○ 展示导演:贝拉·梅（Vera Mey）&菲利普·皮罗特（Philippe Pirotte）

○ 规模:国内外70名（组）左右

○ 主办:釜山广域市、（社）釜山双年展组织委员会

http://www.busanbiennale.org/