한자로 푸는 세상 10 / 射 倖 (사행) -노력 없이 요행을 바라다
김태만 한국해양대 교수
- 내용
- 사(射)의 갑골문(甲骨文)과 금문(金文)은 `활시위에 화살을 메기는 꼴'을 본뜬 것으로 `쏘다'라는 의미였다. 전문(篆文)에 와서는 `활과 화살의 변형'으로 사용된 신(身)에 `손'을 의미하는 촌(寸)이 합쳐진 회의자(會意字)가 됐다. 즉, `활을 쏘다'는 의미이다. 활·총 등으로 화살·탄환 등을 발사함을 射擊(사격), 쏘아 죽임을 射殺(사살), 활 또는 총을 쏘는 사람을 射手(사수), 총이나 활을 쏨을 發射(발사)라 한다. 행(倖)은 인(人)에 `행복'을 의미하는 행(幸)이 합쳐졌다. `뜻하지 않은 행복' 또는 `요행(僥倖)'이라는 의미를 나타낸다. 또 `행(幸)'에는 `특별히 사랑하다'의 뜻이 있는데, 여기에 `인(人)'을 합쳐 `사랑 받기 위해 유별나게 굴다' `아첨하다' 등의 의미를 나타낸다. 뜻밖에 얻은 행복 또는 늘 이(利)를 구하는 모양을 僥倖(요행), 바르지 않고 비뚤어짐을 倖曲(행곡), 요행을 바람을 倖望(행망), 임금의 사랑을 받는 여자를 倖嬖(행폐)라 한다. 사행(射倖)이란 `요행을 노리다', `우연한 이익을 얻으려고 하다'의 뜻이다. 다시 말해 `실력이나 노력에 의해서가 아니라 요행을 바라고 활로 쏘아 맞히려 한다'는 말이다. 최근 들어 사행심을 조장하는 사업들이 부쩍 늘어났다. 복권은 말할 것도 없고, 부동산 투기도 그 폐해(弊害)가 극에 달했다 한다. 이 땅에 노블리스 오블리제는 정말 요원한 것인가.
- 작성자
- 부산이야기
- 작성일자
- 2005-12-15
- 자료출처
- 부산이라좋다
- 제호
-
부산이라좋다 제1194호
- 부산이라좋다의 모든 콘텐츠(기사)는 저작권법의 보호를 받은바, 무단 전재, 복사, 배포 등을 금합니다.