你好, 我的2021!

【读者投稿】乔羽（釜山 金井区）春去秋来，四季轮回，年复一年，流逝的光阴把岁末的帷幕缓缓地放下，也把崭新、未知并充满希望的2021年的序幕轻轻地拉开。 生命来来往往，由于疫情等等的因素2020年注定成为了特别的一年，经历了这特别的一年，我们或许会迷茫，或许会焦虑，或许会胆怯。但是我想说，面对这个这个无限可能的世界，可以暂时的迷茫，但请不要胆怯。保持乐观的心态，热爱生活，热爱这个色彩缤纷的世界。人生...

河那恩 2021-01-15

“我想努力提高在韩外国人的福利”

【采访/釜山生活如何？】王义立(釜山外大国际交流处中华及华侨交流部 主任)去年12月，釜山选定了14名 “全球市民顾问团”，负责顾问和宣传等工作，旨在把釜山打造成国际旅游城市。顾问团的成员大部分是旅游和市场营销等领域的专家，其中王义立先生的经历尤为特殊。 他身兼釜山外国人居民代表委员会委员、外国人居民支援协议会委员、百人釜山世界市民团委员、2040釜山城市基本计划市民计划团分科委员等多个职务，在釜...

河那恩 2021-01-15

外国人的“年终汇算清缴”查看中文手册更方便

韩国生活贴士——年总汇算清缴 又到了“年终汇算清缴”的时候。年终汇算清缴是指年终对工资所得中预征的所得税进行清算，多退少补的制度。适用现金收据或信用卡使用税额抵扣、多子女抵扣、学费抵扣等多种税金抵扣项目的话，退还的金额就会增多，因此韩国人将之称为“第13个月的工资”。如果去年在韩国有劳动所得，那么即使是外国人，不论国籍、滞留时间和收入数额，均须在领到今年2月份的工资之前进行年终汇算清缴。外国劳动者...

河那恩 2021-01-15

感谢您参与《动感釜山》满意度调查！

感谢所有参与2020年《动感釜山》满意度调查的订阅者。大家的宝贵意见将被反映在2021年《动感釜山》的制作过程中。我们从今年的满意度调查参与者中自动抽取出20人，向韩国内居住者发送了赠送了电子商品券，向给境外居住者发送邮寄了固定的奖品小礼品。《动感釜山》是与大家共同创办的报纸。今后请大家继续多多给予关注和宝贵的意见。​※订阅申请及投稿邮箱：naeun11@korea.kr2020年《动感釜山》读者...

河那恩 2020-12-04

第一次来韩国生活吗? 请参考《2020年韩国生活指南》吧

涵盖政府支援服务、医疗、子女教育、就业等各种信息 如果你是第一次来韩国，千万不要错过《韩国生活指南》哦！韩国女性家族部和健康家庭振兴院将出版和发放包含各种支援服务和生活信息的《2020韩国生活指南（手册）》，帮助来韩的外国人和多文化家庭顺利融入韩国社会。该手册每年进行修改和完善，更新为最新资讯。目前发行了韩语、汉语、日语、英语、越南语、他加禄语（菲律宾语）、高棉语（柬埔寨语）、蒙古语、俄语、泰语、...

河那恩 2020-12-04

[演出 · 展览消息] 《越南的海洋与传统船舶》特别展

国立海洋博物馆将于2021年1月31日之前举办新收文物介绍展《越南的海洋与传统船舶（Việt Nam, Biển, Thuyền)》, 届时您可以领略到越南木工艺品、船舶和海洋文化的风采。"Việt Nam、Biển"和"Thuyền"在越南语中是“越南、海洋、船舶”的意思。此次展览会将与该名称相呼应，围绕四艘越南的船舶来介绍越南的自然环境、木工工艺和船舶文化。 展览共分三部。第一部《木竹文明，越...

河那恩 2020-12-04

[演出 · 展览消息] 让普契尼歌剧《波西米亚人》陪你度过2020年的最后一个月

​普契尼创作的最唯美圣诞歌剧《波西米亚人》将于12月26日至27日在釜山文化会馆大剧场上演。 《波西米亚人》是普契尼的三大经典杰作之一。该歌剧改编自法国小说家亨利·米尔热(Henri Murger)的小说《波西米亚生活》，描写了巴黎贫穷艺术家们的生活与爱情。诗人鲁道夫和贫穷少女咪咪在平安夜相遇，两人如命中注定般对彼此一见钟情。可是贫穷和嫉妒让他们的生活变得疲惫不堪，最终生死诀别。 此次演出的总指挥...

河那恩 2020-12-04

【演出及展览消息】 Matinée Concert

久违的古典音乐演出——Matinée Concert 11月10日、12月8日在电影殿堂举行今年对于演出行业的从业人员和喜欢演出的人来说是极其残忍的一年。由于新冠肺炎的影响，大部分演出被取消。 所幸的是，“保持社会距离”的防疫方针在10月降至第一阶段，部分演出得以重新举行。每个月在电影殿堂举行一次的“Matinée Concert(마티네 콘서트)”也将于11月10日再次与观众见面。“Matiné...

河那恩 2020-11-02

【演出及展览消息】中国现代美术作家作品展相约釜山

中国当代艺术三部曲：超越伤痕》——釜山市立美术馆 ​中国现代美术作家的作品展览会在釜山举行。釜山市立美术馆将于明年2月28日之前举办今年的首场国际展《中国同时代美术三部曲：超越伤痕》。 此次展览会将介绍堪称中国改革开放第一代人的朱金石、20世纪90年代“公寓运动”的主导者宋冬以及展现后期产业社会感受性的后感性(Post-Sense Sensibility)派作家刘韡这三位艺术家的38部作品。 ​宋...

河那恩 2020-11-02

【读者投稿】 在釜山生活的第七年

张越(沙下区)人在光阴似箭流。转眼间，已经在釜山生活七年了。想来纯粹是缘分吧，我既不是韩语专业的学生，也不是什么韩流迷，从没有设想过自己哪一天会来韩国生活，但是机缘巧合，大学期间在日本留学时，与同是留学生的韩国丈夫相识相恋，之后就随他一起来到了釜山生活。 釜山是一座美丽的海滨城市，没有大城市的喧嚣和快节奏，是一个非常适合居住的地方。我曾经特别向往“面朝大海，春暖花开”的日子，因为看海是一种享受，在...

河那恩 2020-11-02